浅析菅原道真的伤春悲秋诗.pdfVIP

201靴 文 艺 生 活 LITERATURE LIFE 世 界 文 艺 浅析菅原道真的伤春悲秋诗 吕晓宁 (青岛大学 文学院，山东 青岛 266071) 摘 要：伤春悲秋诗是古典诗歌里的重要一类，在 日本汉诗人菅原道真的汉诗里占有很大的比重。菅原道真的伤春 悲秋诗主要是感叹时光流逝、仕途失意和人世无常的悲伤。 ’ 关键词：伤春悲秋；菅原道真；日本汉诗 中图分类号：l1O6 文献标识码：A 文章编号：1005—5312(2013)06—0081—01 菅原道真 (845— —_903)，是 日本平安时代前期重要的汉 早《秋夜咏》 学家、汉诗人。①被 日本学者称为平安朝乃至整个王朝时代汉 初凉计会客愁添，不觉衣衿每夜沾。 文学第一大诗人。②他出身家学世家，～生大起大落，曾荣升 五十年前心未懒，二千石外口犹拊。 右丞相，位极人臣之荣，但最后却被贬到遥远的边疆 ，凄凉地 家书久绝吟诗咽，世路多疑托梦占。 死在贬谪地。他一生创作了大量汉诗，其中伤春悲秋诗占有很 莫道此间无得意，清风朗月入芦帘。 大比重。笔者根据菅原道真伤春悲秋诗的主题进行分类，主要 诗人早秋时感到天气凉了，因而引起思乡之情，不知不觉 有 以下几种： 中泪落沾衣，这种思乡之情在夜里更加浓厚，因此每夜孤枕难 一 、 时光流逝之叹 眠。这首诗既有客居他乡的乡愁和对家人的思念，同时又对世 菅原道真常在诗中感叹时光流逝、人生易老，倾吐惜时伤 事难料 、人心叵测的愤激 ，末句诗人似乎故作洒脱之言 ，以淡 春之感。以下面一首诗为例： 化心中的哀愁。 《七月六 日文会》 这一时期的伤春悲秋诗主要是 “喋喋不休地在诗中倾诉 秋来六 日未全秋，白露如珠月似钩。 坎坷失意的牢愁”，“笔调哀婉凄切，情感沉郁苍凉”③。 一 感流年心最苦，不因诗酒不消愁。 三、人世无常之悲 前一首诗诗人身在文会 ，却不写文会盛况，而是感叹 “流 菅原道真在贬居太宰府期间，又遭遇了人生中的大不幸， 年”易逝 ，时光不待，因此诗人借诗酒消愁。此诗写于诗人 25 其幼子因营养不良而夭折，道真悲痛之极，写了下面这首诗： 岁时，此时的菅原道真风华正茂，锦绣前程已在他的面前展 秋夜子 开。但是秋天 “草木摇落而变衰”的景象极易引发诗人的愁绪， 床头展转夜深更 ，背壁微灯梦不成。 - 作为文学造诣极高的菅原道真，自然难免感其物化，受节气和 早雁寒萤闻一种，唯无童子读书声。 景物的影响，产生时光易逝，青春不再的忧伤。 童子小男幼宇，近曾天亡。 二、仕途坎坷之泪 深夜里诗人辗转反侧 、夜不能寐，刚一入睡就惊醒 ，连梦 菅原道真的伤春悲秋诗中流露最多的还是其仕途坎坷的 都做不成。因为心爱的II,)L子v-lll~111天亡。白发人送黑发人的悲 悲伤。菅原道真一生大起大落，遭过两次贬黜，因此其诗中经 痛，令诗人夜不能寐，躺在床上一直到天明，听到大雁和和蟋 常流露出仕途坎坷的辛酸和无奈。仁和二年，没有任何征兆， 蟀的叫声，想起稚子的读书声，不禁悲从中来，不可断绝。本来 菅原道真突然被贬到遥远的赞岐县任赞岐守。在去赴任的路 秋季万物凋零的景象就易引发人的悲情，况诗人值此丧子之 上，菅原道真作了下面这首诗。 时，心中的悲痛更是无以复加。 《中途送春》 日本学