现代教育技术与对外汉语教学的改革.pdf

语言文字应用 1999 年第 4 期 总第 32 期 现代教育技术与对外汉语 教学的改革 仲 哲 明 提要 现代教育技术是指以多媒体计算机和网络通讯技术为核心的信息技术应用于 教育教学实践活动而产生并逐渐形成的一门教育技术学科。它以现代教育理论和学习理 论为指导思想, 以多媒体计算机和网络通讯等信息技术为技术手段, 对教育过程和教育资 源进行设计、开发、运用、管理和评价, 以达到优化教育过程和教育资源、提高教育质量和 效率的目的。因此现代教育技术的应用必将导致教育内容、教育方法、教育手段, 以至教育 模式和教育思想观念的深刻变革。不仅现代教育技术的教学设计理论能够为对外汉语教 学改革提供理论指导原则, 而且多媒体计算机辅助教学系统和网络系统可以为语言教学 创建理想的教学环境, 有望解决传统教学中一些长期存在的难题, 开创对外汉语教学全新 的局面。因此, 我们必须把研究、开发、推广应用现代教育技术, 促进对外汉语教学改革, 不 断提高教学质量作为一项跨世纪的任务, 认真加以落实。其中最为重要的工作一是研制、 开发对外汉语教学软件精品, 一是大力培训教师。 M odern Educa tiona l Technology and Reform of Teach ing Ch inese a s a Fore ign Language TCFL Z hong Z hem ing Abstract T he M odern Educational T echno logy M ET is an independen t b ranch of2 education science It app lies the m u lti m edia com pu ter and netw o rk comm un ication tech2 no logy to the p ractical activity of education. T he gu ide idea ofM ET is the m odern educa2 tional theo ry and the learn ing theo ry. T he technocal suppo rt of M ET is m u lti2 m edia, , com pu ter and netw o rk comm un ication techno logy T he M ET shall design develop ap2 p ly, m anage and evaluate the educational p rocedu re and educational resou rces in o rder to op tim ize the educational p rocedu re and resou rces, to im p rove the educational quality and effect. T he app lication of M ET shall deep ly change the educational con ten t, app roach, ,m easu re m odel and ideo logy T he educational design theo ry of M ET w ill p rovide theo2 retical p rincip les fo r TCFL. T he m u lti2 m edia com pu ter and the netw o rk system m ay cre2 ate an ideal environm en t fo r education, and it m ay also help to so lve m any difficu lt p rob2 1999 年第 4 期 ?15: , lem s in teach ing T he tw o im po rtan t toask s are to develop the softw are fo r TCFL and to train teachers fo r TCFL. 一 信息社会的要求与教育信息化趋势 正当时间老人从 20 世纪迈向 21 世纪的时候, 人类社会也将面临又一次大飞跃??第三 次大飞跃, 即向信息社会的飞跃。近几十年来, 以计算机为基础的信息技术在世界新技术革命 中一直处于核心地位, 而且广泛渗透、支持、服务于国民经济和社会各个领域, 成为它们发展 的基本依据和重要手段。现在信息已经逐渐成为人类社会持续发展的最重要的生产要素。信 息产业在整个国民经济中所占比重越来越大。信息技术正在改变原有社会