动宾动词宾语结构及现象探略.pdfVIP

第22卷第3期 青岛科技大学学报 （社会科学版） Vol.22,No.3 2006年9月 Sept.2006 文学与语言研究 “动宾动词+宾语”结构及现象探略 1 2 ○ 王兴才 ，王艳芳 （1.重庆三峡学院 中文系，重庆 万州 404000；2.青岛科技大学 学报社科版编辑部，山东 青岛 266042） [摘 要] “动宾动词+宾语”结构，是汉语里一种特殊的语法现象。它由汉语动词的“原型结构”通过句法 成分的 “移位”所造成。句法成分的 “移位”带来动宾动词语法上的巨大变化，从而使其可以再跟上一个受事宾语。 这种结构本身的诸多特点以及深厚的语言文化底蕴和根基，是 “动宾动词+宾语”得以普遍使用的根本原因。 [关键词] 动宾动词+宾语；原型结构；移位；语法变化；古今源流 [中图分类号] H146[文献标识码] A 文章编号[ ] 1671-8372(2006)03-0116-05 An analysis of“V-object verb + object” 1 2 WANG Xing-cai, WANG Yan-fang （ Qingdao 266042, China） “Abstract:V-object verb + object” is the result that the“prototypical construction” of Chinese verb“dislocates” by syntactic component. The“dislocation” of prototypical construction has brought tremendous changes in“V-object verb + object”. In grammar change,“V-object” verb Key words: modern times “动宾动词+宾语”结构，是汉语里一种特殊的 台“新闻频道”2004年8月6日）、“忘情东非大裂 语法现象。近年来，这种结构越来越被更多的人所 谷”（中国电视报2004年8月9日）等。我们把这些 使用，尤其作为文章标题或新闻报道标题频频出现 例子中的 “落户”、“卧底”、“立项”、“揭密”、“选 在报纸、杂志、电视等各种新闻传媒上，而且大有 址”、“移民”、“入股”、“忘情”等由动宾结构构成 与日俱增之势。如“消落带治理落户小江”（三峡都 的动词称为“动宾动词”。按现代汉语语法，这些“动 市报2003年11月5日）、“王生志卧底黑帮”（湖南 宾动词”都属于不及物动词，一般不可以再跟宾语。 卫视“背后的故事”2003年11月9日）、“文字博物 王力《中国现代语法》曾说：“动词后面必须带目的 馆立项安阳”（《语言文字周报》2003年3月19日）、 位者，我们叫它及物动词”，“动词后面可以不带目 ［1］ “揭秘汽车加价”（中央电视台“新闻频道”2003年 的位者，我们叫它不及物动词” 。王力《汉语语法 10月26日）、“重庆第二国际机场选址垫江”（万州 史》又说：“及物动词可以带宾语，不及物动词一般 ［2］（P102） 电视台新闻标题2004年3月20日）、“二百多名犹太 不可以带宾语。” 吕叔湘、朱德熙《语法修辞 人移民北美洲”（中央电视台“新闻频道”20