万曼之歌—“马林·瓦尔班诺夫与中国新潮美术”学术文献展.pdfVIP

瓦尔班诺夫与中国新潮美术”学术文献展 }学习。1975年移居巴黎，I986年应邀来浙扛美术学院群学． 并创建 玎曼壁挂研 究所 。 作为-一名 国际性艺术家 ，万曼既是一位开拓者，R是～ 位启蒙者。他的贡献主要表现在两个方i酉=就爵际范围来说， 促进，丰富和发展了 “现代壁挂艺术 在中国语境中，启 案丁中国学院体制 内的现代艺术创作。万曼所倡导的现代壁 挂创造括动，打开了学院艺术创作的视野，带来了艺术材料 和形态研究的突破。万曼的壁挂艺术在材料上和空间形恋的 突破催生了一种 软雕塑 ．建立了现代造型艺术与建筑设 计的新的生命联系，同时也极大地启发丁中国早期的装置艺 术创作．推动了中国学院内郝的第一次媒体变革。 在两个有着悠久的编织传统 的国家——保加利亚和中 国．玎曼创建了与功能和传统决裂的现代壁挂研究机构，成 为学院当代艺术研究和创作的重要基地。而在他个人的作品 中．他对各种 “材料 的自由运用，对空间形态、空间秩序 的拓展和把握，也克升体现了当代艺术的实验精神 他的努 力激发了人们重新认识艺术与 自然和社台的关系。在他的鞯 二故乡中国，万曼不仅培养了一批走向国际的壁挂艺术家 而且也 以其智总和实验精神鼓舞了 I剐 起的现代艺术。玎 曼始终强酒把中国气酌和传统元素引入当代创作之中．他从 材料 符号 意蕴、气息等不同层而．对中国视觉文化传统 进行了深入细致的梳理．使过往的形式与观念重新成为艺术 实验的资源． 当代艺术创怍重新激活传统 把大家带回对 于东方传统文化的深思之 巾 这在2O世纪8O年代中期征飙 术运动是 中国当代艺术史上昂 突进的新潮美术中更显其意味探托 玎曼畎独特的方式打通 0年代的各种版车的追忆与厦 了中国 西方 f々统与现代 的隔闵．其极其 当代性的融 台思 目当代艺术界重要的公共话题。 路探深影 响丁20世纪8O年t后期 的艺术创作 。 被追幸卜的历史 ?如何在此到 万曼所倡导 的现代蹙挂创造活动．在 1980年代聚浆起 中重新认识它的价值和意义? 一 个为数众 多的肯年艺术家创作群体 ．其 中的许多人 如眷 学院和新潮、奉土和 国际 意 文达 施慧 粱绍基等 ．早 成为中国当代艺术创作 巾的重 关系 在此，万曼 ．这位处于 尊 艺术象 ，为我们重新厦思和毓 先生逝世2O 一 十深刻新意蕴丰富的十例。 瓦尔班诺夫与 }壳 (MarynVarbanov)．1932 ￡命轨迹，展 ±于 中国。1953年万曼来 中国 献，同时也 央美术学 院和中央工艺美术学