不同种类的PCV2疫苗对免疫仔猪行为的影响.pdfVIP

一 2 一 @ 国 技学一赭占禽 “PCV2疫苗对养猪生产的影响’’专栏(二) 孵期 睁 删圉瓣 疆制 栗 柱译 自((InternationalPigTopics}Vo1．29(2010)，№4：19 潘雪男校 中图分类号：$851．33 文献标识码：c 文章编号 ：1001-0769(2010)06-0002—2 根据2003猪福利保障计~1]tSwineWelfareAssurance Program，SWAP)中有关动物观察方法的要求，接近观察 意愿 (WillingnesstoAproachAbservations)已被用于评估 动物免疫接种后的行为。 本研究的 目的是比较接种 日本市场 两种不同种 类的PCV2仔猪疫苗后 ，猪群中乐意接近人的行为之间 的差异。 1材料与方法 试验猪场为 日本茨城县一家 450头母猪规模 、有 PMWS发病史的PRRS阳性猪场。共 871头3～4周龄的 图 1过去曾有过不愉快经历或感觉不好的猪通常会很不情愿接近猪 断奶仔猪用于了观察试验，断奶时将仔猪分人多个栏中， 圈中的人 每栏大约20头。 经过为期一周的适应期之后 ，其中一半栏数的仔猪 接种 1mL的IngelvaeCircoFLEX疫苗(A组)，另一半接种 2mLPorcilisPCV疫苗fB组)。 疫苗按生产商提供的使用说明进行接种 ，A组和B 组的试验猪在平均体重、日龄和性别上无显著差异。 采用2003猪福利保障计划中有关动物观察方法的 要求 ，对免疫前和免疫后仔猪的接近意愿W(illingnessto Approach，wTA1进行评估。 观察者进入猪栏后，坐下并静候 15S，肓法计算接近 观察者和 ／或与之对视的仔猪数(图 1和2)。 图2 虽然一开始猪会感到有些害怕。但 用记录到的仔猪数除以该猪圈的仔猪总数，可得出 近猪圈中的人 愿意接近的仔猪比例(以百分比表示：％WTA)。 首次观察 础值)在接种疫苗的前一天下午4-．00进 其所产的仔猪 ，并且这种传递活动仅限于免疫 PCV2的感染筑起了另一道主动防线。 CIRCOVAC@ 的母猪 中 ，在 自然感 染且 未 免疫 CIRCOVAC~的母猪中几乎观察不到传递活动。这强烈 原题名：TransferofPCV2一SpecificImmuneCellsfrom 地说 明，母源免疫细胞 的传递 ，尤其是母猪免疫 CICOVAC@一VaccinatedSowstotheirPiglets~文) CIRCOVAC~后发生的免疫细胞传递为初生仔猪抵御 原作者：GoubierA、DelMeG．和ChapatL等 第3O卷第6期 总 171期 2010年 11月25日出版 —重■ ⑨ 技学一轱占禽 一3 “PCV2疫苗对养猪生产的影响专栏(三) 娥卿 闯评转PC 到暇 徽 李 丽译 自((PigProgressVolume}Vo1．25(2009)，N9_7：7—9 刘惠莉 校 免疫控制猪 圆环病毒 2型(PorcineCircovirus2，PCV2)有时被认为是一项不可思议的工作。然而 ，免疫预防成 功的基础是科学。了解该过程的背景后，在求助于免疫接种时将有助于了解哪些结果是可以预测到的，哪些结果 是无法预测到的。 中图分类号 ：S85135 文献标识码 ：C 文章编号 ：1001—0769(2010)06-0003—3 给仔猪接种猪圆环病毒 2型 PorcineCircovirus2， 和PCV2b的感染