开辟大连新水源的途径——污水回用.pdfVIP

　 　　中国给水排水 200 1 Vol . 17 　　　　　　　　　　CH INA WA TER WA STEWA TER 　　　　　　　　　　No . 10 开辟大连新水源的途径 ———污水回用 裴为民 (大连市排水管理处 , 辽宁 大连 11602 1) 　　摘 　要 : 　大连是典型的严重缺水型城市 ,也是全国较早开展污水回用研究与相关设施建设的 城市之一 。结合多年的工作实践 ,指出在大力发展污水再生 、回用方面的诸多制约因素 ,提出了推 进城市污水资源化所需的政策 、技术支持及措施 。 　　关键词 : 　污水回用 ; 　城市污水资源化 ; 　措施 ( ) 中图分类号 : TU 99 1. 64 　　文献标识码 : B 　　文章编号 : 1000 - 4602 2001 10 - 0028 - 03 4 3 　　城市污水具有量大 、集中、水质可控的特点 。若 均排放 80 ×10 m / d 污水 ,若具备与之相适应的处 充分利用好污水回用技术 ,可使污水变废为宝 ,在一 理能力 ,将形成较大的资源规模 。同时 ,大连的城市 定程度上缓解水资源不足的矛盾 ,为城市产业结构 污水处理事业发展较快 ,城市排水 、防洪管理 、污水 的调整创造条件 。当前 ,世界上很多国家把城市污 净化处理 、工业用水生产的管理和服务等职能健全 、 水作为一种淡水资源 ,一些发达国家的水循环利用 发挥较好 ,在全市排水和污水处理计划制定 、排水水 率达到 80 %以上 ,在美国的洛杉矶市 、日本的东京 质监测 、排水和污水处理工艺实施的技术指导 、排水 都等都建有污水回用系统 。近几年 , 国内一些沿海 和污水处理技术的研究开发 、设施维修养护 、排水 发达城市也在积极发展污水再生回用 ,开发力度很 新 、改、扩建工程的设计 、施工和管理等方面已经有 大 。从国内外的实践看 ,污水再生回用的费用也远 了成熟 、稳定的运行体系 。“十五”计划期间 ,大连市 远低于海水淡化以及开辟其他新水源和远距离引水 ( ) 还将兴建一批污水处理厂 站 ,待建成后将为城市 的成本 ,相对优势较为明显 ,其发展前景亦十分广 提供大量的回用水 。从回用水的使用范围看 ,也是 阔。 供有所求的。目前 ,初步测算城市用水构成比例为 : ( ) 1 　大连的污水回用实践 生活用水/ 工业用水 含以水为产品的企业 = 3/ 7 ; ( ) 大连市政府为缓解城市用水紧张的局面 ,先后 生活中的饮用水/ 其他杂用水 含服务业 = 1/ 1 ;工 实施了“引碧工程”和“引英工程”,并积极采取了一 业循环冷却用水/ 工艺 、锅炉和厂区生活等用水 = ( ) 系列节水措施 , 已经收到了较为明显的效果 。但也 7/