体验哲学基础上的语言认知.pdfVIP

2009年 1月 天津外国语学院学报 第 16卷第 1期 Jan．2009 JournalofTianjinForeignStudiesUniversity V01．16No．1 体验哲学基础上的语言认知 杨惠媛 (天津商业大学 大学外语教学部，天津 300134) 摘 要：体验哲学是由雷柯夫和约翰逊在批判传统哲学观的基础上提出的一种新的哲学思想。其 中心内容主要包括心智的体验性、认知的无意识性、思维的隐喻性三项基本原则。该理论是对传统 哲学观的挑战和颠覆，对语言认知提出了全新的观点和解释。认真分析和透彻理解上述观点不仅 有利于我们对语言本质和规律的正确认知，而且对于语言教学和习得具有积极的指导意义和价值。 关键词：传统哲学；体验哲学；语言认知 Abstract：Thephilosophyofembodimentisanew theoryputforwardbyLakoffandJohnsonbasedon theircriticism ofthetraditionalphilosophies．Thethreemainprinciplesofthisphilosophyaretheembodi— mentofmind，theunconsciousnessofcognitionandthemetaph0riealnessofthought．Thistheory brings new pointsofview andexplanationonlanguagecognition tochallengethetraditionalphilosophies．The theorycanhelprecognizethenatureoflanguageandinstructthelanguageteachingandacquisition． Keywords：traditionalphilosophy；thephilosophyofembodiment；languagecognition 中图分类号：H0 文献标识码 ：A 文章编号：1008—665x(2009)Ol一0024—05 一 、 引言 为的解释是理性主义的，是对之前以行为主义 20世纪中后期以来，语言认知成为语言学 为基础的结构主义学派的一场革命。然而，如 界和哲学界研究的一个中心问题。历史上众多 同以往各种学说都存在致命的弱点一样，转换 认知语言学家和哲学家曾根据 自己的研究和认 生成语言学派的这种语言天赋说也存在不堪一 识对于语言认知提出了各 自的解释和理论学 击的薄弱之处，在很多问题上不能 自圆其说。 说。他们分别认为可通过 内省来理解心智，人 这种情况下体验哲学的提出使很多问题迎刃而 类思维大多是非隐喻的，推理是与身体经验分 解，得到了合理的解释。体验哲学正是在批判 离的，具有先验性和普遍性，人的概念具有客观 经验主义和理性主义基础之上建立起来的一种 性。语言符号具有任意性，人类的语言认知机 全新的非客观主义哲学思想，强调身体经验和 制是与生俱来的，具有普遍性。其中距离现在 主客互动对认知加工和语言表达 的作用，被称 较近的是 以乔姆斯基为代表的转换生成语言学 作对乔姆斯基革命的一场革命 。 派。他们认为，人类之所以能够掌握语言，是因 1980年，著名认知语言学家和哲学家雷柯 为人的大脑中有一种天生的叫作语言机制(the 夫和约翰逊(LakoffJohnson)在 《我们赖以生 facultyoflanguage)的器官。乔姆斯基还据此提 存的隐喻》(TheMetaphorsWeLiveby)中首次对 出了普遍语法的理论。这一学派对人类语言行 语言认知的哲学基础进行了