敦煌残卷《王文宪集序》校考.pdfVIP

2010年第 2期 敦煌研究 NO．2．201O (总第 120期) DUNHUANG RESEARCH TOTAL 120 敦煌残卷 《王文宪集序》校考 郭殿忱 (郑州大学 异达学院文法学系， 河南 郑州 451191) 内容摘要 ：此残卷为六朝写本 ，弥足珍贵 。今从版本学 、文字学角度 ，以对校 、他校 、理校诸法与传世版本 比勘 ，发现 其中衍、夺、异文 (含后世所称碑别文、俗或体字)尚多。兹参考前贤研究成果(问有一孔之见)对其是非、优劣逐一加以 案断。对残卷犹长之处，则特别加 以褒扬，希冀有裨于学林。 关键词 ：敦煌残卷 ；任彦升 ；王文宪集序 ；校考 中图分类号 ：G256．1 文献标识码 ：A 文章编号：1000-4106(2010)02-0090-03 ProofreadingonthefragmentofDunhuangM anuscript： PrefacetoW ANG W enxianM iscellaneousLiteraryW orks GUO Dianchen (ShengdaCollegeofZhengzhouUniversity，ZhengzhouHenan451191) Abstract：ThisfragmentofDunhuang Manuscriptdatingfrom the Six Dynastiesisbelonga rarebook whichhasgreatvalueintextualresearch．Basedonthepioneeringworksbyscholars，thisarticletriestomak- ingacarfultextualresearchbyangleofbibliopoly，philologytoproofreadinginwaysofreadingbetweenver- sionsofproofreading，otherbooksbythesametextinlogicallyproofreadbetweenvariouseditions，otherrefer- encetextsandlogicaldeduction，and attemptstocomparingthe editionshanded downfrom generations，and pickoutthephenomenaofredundant，omittedordifferent—form texts． Keywords：TheFragmentofDunhuangManuscript；REN Yansheng；PrefacetoWANG W enxian；Proof- readingandTextualResearch 中华书局于本世纪初出版了饶宗颐先生所编 法藏 P．2543 《敦煌吐鲁番本文选》。其 《叙录》中云：“其 中确 为六朝精写本，如 《曲水诗序》、《王文宪集序》，更 连题共4行，起 “公讳俭 ”，终 “故 吕(虔归其 觉宝贵。”今检核此书里任彦异所著 《王文宪集 佩刀)”，且此二字已半残。 序》残卷 (以下简称残卷)计有三种。现分别从版 1．国史家谍详焉 本学、文字学角度予以校考。 后世所谓 “家谱”、“族谱”、“谱牒”等词汇 ， 收稿 日期 ：2008-04-23 作者简介 ：郭殿忱(1940一 )，别名郭伊戈 ，男，辽宁省沈阳市人 ，北华大学人文学院(原吉林师范学院)教授。现为 郑州大学异达学院、河南工业大学传播学院、河南农业大学文法学院兼职教授。 · 9O · 六朝时人 尚沿袭 司马迁所云 “余读谍记 ，黄帝 以 发 白也。”清人王煦认为：“秀为秃字之讹 ，