汉语非致使型动补结构的发展.pdfVIP

2012年 12月 济南职业学院学报 Dec．2012 第 6期 (总第95期) JoumMofJinanVocation~ College No．6(SefiMNo．95) 汉语非致使型动补结构的发展 尹晓静 (山东财经大学，山东 济南250014) 摘 要：汉语中的非致使型动补结构分为语义指动型和语义指施型两个次类。前者又可以分为完成貌 类、Vtl+Vt—i2+O类和 Vi+C类三种次类。从时间上讲 ，前者的产生要大大地先于后者。无论是语义指动 型还是语义指施型动补结构最初都是从连动结构演变而来。这些动补结构的演变主要是依靠第二个谓词的 虚化，其虚化途径主要是沿着动作动词一结果补语一(事态助词)一程度补语一程度副词一范围副词(补语) 的轨迹。 关键词：动补结构；非致使型；虚化 中图分类号：H13 文献标识码：A 文章编号：1673-4270(2012)O6—0100-04 0引言 A式和B式结构在先秦时期产生时还只有寥 在汉语的动补结构中，两个动词的关系是不 寥数例，其中的V2也还仅仅限于 “毕”、“卒”和 平等的。第二个动词是对第一个动词的补充说 “尽”等几个动词。但是，到了两汉时期，这两种 明。动补结构可以分为动趋式和动结式两种形 结构的使用范围迅速地扩大，文献中出现的频率 式。动趋式中第二个动词补充说明第一个动词的 也迅速增加，其中的V2也增加了 “已”、“罢”和 趋向。根据动补结构中语义指向的不同，我们又 “成”等成员，更多的用例如下： 可以分出致使型(causative)和非致使型 (noncaus— (1)由操饮毕，以瓢挂树。(《琴操．箕 山 ative)两类动补结构。根据王力 (1980)在其 《汉 操》) 语史稿》中的定义，致使型动补结构中的第一个 (2)学成，何谢宽。(《汉书．丁宽传》) 动词V1必须是及物动词，第二个成分可以是不 C式结构在唐五代时还只是以个例出现在文 及物动词 (V2)或者是形容词 (A)，补语的语义指 献中，但是到了宋朝的时候，这种格式就已经开始 向受事0，整个结构的意义是 “V1使 0V2(A)。 大量地使用了，例如： 不过，汉语中致使型动补结构的V1也可以是不 (3)今欲看毕此 书，更看 《孟子》，如何? 及物动词，例如，“哭瞎”(眼睛)中的哭就是个不 (《朱子语类》卷一百一十六) 及物动词。因此，我们认为，致使型动补结构的核 (4)蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。(李清照 心条件应该是补语的语义指向是受事。根据这个 《点绛唇》) 条件，那些语义指向施事或者动词本身的动补结 那么，同是完成貌类的A式、B式和 C式，彼 构如 “吃饱”、“吃完”和 “想好”等就是非致使型 此之间有什么样的演变关系吗?由于 C式出现 动补结构 。汉语中的各类非致使型动补结构不仅 的年代较晚，因此，这三者之间的演变存在一个逻 产生的时间不尽相同，在以后的发展中也呈现出 辑上的推断，那就是，C式要么是通过A式后添加 了不平衡的特点。本文即拟从历时的角度探讨汉 施事0演变而来的，要么是通过 B式中的V2前 语中各类非致使型动补结构的发展过程。 移形成的。文献中有足够的证据支持前一条演变 1语义指动型动补结构的发展 途径。让我们以 “Vt+毕 +O”为例来