少数民族文献资源共建共享的思考.docVIP

基于共建共享的蒙古文数字图书馆研究 王福 （呼和浩特，内蒙古工业大学图书馆，010051） [摘 要]：民族地区民族文种的数字图书馆在我国还是空白,国内蒙古文文献存在着严重的信息共享鸿沟。内蒙古自治区具有建设蒙古文数字图书馆的文献资源基础条件和成熟的技术条件,但是蒙古文在数字图书馆建设是长期的、艰巨的,需投入大量的人力、物力,靠某个图书馆的力量是无法完成的。所以,有必要采取各馆合作共建的模式进行。该项目的实施对研究蒙古族的起源提供可靠的线索，增进民族团结和文化交流，发展区域经济等方面具有重要的现实意义。 [关键词]：蒙古族文献资源; 数字图书馆;共建共享 [中图分类号]：G252 一、蒙古文数字图书馆共建共享的必要性 数字图书馆的建设在我国已开展了十多年，期间成功地建成了许多具有丰富数字资源的数字图书馆,在建设方面积累了一定的经验。当前数字图书馆的建设的问题则是转向如何整合和如何完善。对于少数民族文种数字图书馆在我国还是一个空白，更谈不上共建共享。我国是一个多民族国家,各民族在长期的历史演进过程中，积淀了大量珍贵的民族文献，这些文献内容丰富、版本珍贵。部分文献散存与民间面临着失传的危险，如能在民族地区建设民族文种数字图书馆是非常必要的,是对国家数字图书馆的丰富和完善。 我国成立的第一个少数民族自治区就是内蒙古自治区,蒙古文又是少数民族文种中使用范围、社会影响及国际知名度都比较广泛的一个文种,蒙古学更是一个世界性的研究课题,在国际上都有较大影响。国内,除内蒙古自治区外,还有其它多个省、市和自治区的蒙古族在学习使用蒙文蒙语。所以,很有必要进行蒙古文文献资源共建共享,为全体蒙文读者提供信息服务,利用网络技术和多媒体技术展现蒙古民族辉煌历史和灿烂文化。使更多的蒙语的读者、蒙古学研究者和爱好者,通过共建共享的集成服务平台,能快速、有效、便捷地检索到自己所需的信息资源。 在国内外有大量的蒙古文文献收藏藏于多家机构。如果这些机构都单独进行蒙古文文献数字化工作可能会造成各自为政、互相保密、重复浪费现象严重。如：内蒙古民族大学和内蒙古医学院都在蒙药文献资源建设方面加大了投入力度，并都作为各自特色资源建设的一个方向，难以形成规模和效益。因为没有统一的数据库平台和元数据抽取标准，致使以后的资源整合和集成服务会遇到重重困难。相反，如果能进行区域内联合共建共享不仅可以大大减少成本，合理配置、优化资源，科学开发有特色地方电子资源，最终形成蒙古文电子资源的合理配置、科学调度。 二、蒙古文数字图书馆共建共享的可行性 2.1丰富的蒙古文资源为共建共享的资源条件 蒙文文献集中收藏在内蒙古地区,内蒙古图书馆的蒙文文献收藏种类和收藏量居全国首位。据不完全统计，中国蒙古文现代图书有近3万种，期刊150多种，古籍1.5万种，收藏蒙古文文献的各级图书馆400多家。下表为《中国蒙古文古籍总目》中记录的16700种文献中各收藏机构文献数列表。 表1：收藏蒙古文的单位及收藏数量信息表（单位：种） 序号 单位 数量 序号 单位 数量 1 内蒙古社会科学院图书馆 6280 8 内蒙古鄂尔多斯市档案馆 279 2 内蒙古图书馆 2100 9 新疆民委蒙古文古籍办 246 3 内蒙古师范大学图书馆 1625 10 内蒙古民族大学图书馆 215 4 内蒙古大学图书馆 1524 11 中国民族图书馆 180 5 北京图书馆 813 12 辽宁省阜新县蒙古语文办 168 6 内蒙古日报社资料室 383 13 内蒙古通辽市蒙医研究所收藏 109 7 内蒙古赤峰市民委古籍办 336 14 中央民族大学图书馆 108 以上是国内大部分收藏机构的蒙文收藏量，但是笔者就自己所在的单位进行调研，发现自己单位也有部分收藏没有包括在内。另外，除了国内收藏外，蒙古国和前苏联是蒙古文献藏书最多的国家。随着蒙古学研究的进展，在国外，许多国家都设立蒙古学研究机构，并出现了很多学者和出版物。近年来,全国十余家出版社每年出版500～600种各种载体的蒙文文献,这些都是蒙古文数字图书馆共建共享的基础资源。 另外，国内已经建立一些蒙古文书目数据库，如：内蒙古民族大学图书馆的《馆藏古籍书目数据库》和《蒙医药文献书目数据库》。据调查内蒙古自治区图书馆、内蒙古大学图书馆等都建立了各自的馆藏蒙古文书目数据库,各馆正在联合编撰中国蒙古文古籍提要目录及数据库。这些蒙古文二次文献的开发、加工都是蒙古文数字图书馆共建共享的宝贵资源。 2.2成熟的集成管理系统为共建共享的技术条件 2003年由内蒙古自治区图书馆承担的文化部科研项目成果：《蒙古文文献编目规则》由内蒙古人民出版社出版。《蒙古文文献编目规则》对实现蒙古文文献规范整序，顺利进行蒙古文文献信息与中外文文献信息交流具有重要作用。它的出版，为蒙古文数字图书馆共建共享提