从民族主义到后殖民主义——马克·吐温方言幽默艺术简论.pdfVIP

2010年 11月 河 北 学 刊 NOV．，2010 第30卷第6期 HebeiAcademicJoumal Vol_30 No．6 从民族主义到后殖民主义 马克 ·吐温方言幽默艺术简论 剥、卫 红 (安徽建筑工业学院外语系，安徽 合肥 230601) [摘 要]马克-吐墨通过方言写作传统中的英美讽刺性对比，确立了美国的民族身份，以方言写作的朴素文体隐藏了美 国的扩张政治，规避 了种族主义和殖民主义的嫌疑，构建了美国在国际化视野下的 “天真”姿 态。马克 ·吐温方言幽默文 体是 民族主义和后殖 民主义的完美体现。 [关键词]马克 ·吐温；方言；幽默；民族主义；后殖民 [作者简介]孙卫红(1971--)，女，安徽省巢湖市人，安徽建筑工业学院外语系讲师，主要从事英关文学研究。 [中图分类号]I106 [文献标识码]A [文章编号]1003—7071(2