创作足迹的矛盾“追踪”——菲利普·罗斯创作生涯阶段性“界定”评述.pdfVIP

第 l0卷第8期 广州大学学报(社会科学版) Vol_10No．8 2011年 8月 JournalofGuangzhouUniversity(SocialScienceEdition) Aug．2011 创作足迹的矛盾 “追踪 菲利普 ·罗斯创作生涯阶段性 “界定评述 崔 化 (中国矿业大学 外文学院，江苏 徐州 221116) 摘 要：菲利普 ·罗斯虽已进入人生晚年，但还未有就此搁笔的迹象。追踪一个仍然健在且创 作不已的当代老年作家的创作足迹 ，学者们 总是想对其一生创作的阶段性做一个定论式的评述。 但事与愿违，罗斯晚年的创作速度令读者 目不暇接 ，不断地冲破并修正国内外学者有限的学术判断 视野 ，让他们在矛盾中不得不重新调整原有的评价坐标体 系，与罗斯的创作一起在不断的 自我否定 中提升。 关键词 ：菲利普 ·罗斯 ；创作生涯；阶段性界定 中图分类号：I106．4 文献标识码 ：A 文章编号 ：1671-394X(2011)08—0084·05 1993年万志祥在 《外国文学研究》撰文对美国 行前后期创作足迹的 “追踪”界定是一件矛盾的事情。 当代作家菲利 ·普罗斯创作生涯的阶段性进行了较 “界定”本身就涉及到对罗斯小说创作的文化模式、表 为系统全面的总结，当时在国内应该是关于罗斯创 现手法以及主题等各方面要素的深层次思考。正如 作研究的整体性评述 中的较为有代表性的研究成 文学史的编写一样 ，“一部好的文学史不是一劳永逸 果。但时过境迁 ，至 目前为止已过去了17年，期间， 地静止存在，它始终处于完善、补充、淘汰、新增的过 罗斯又以惊人的速度连续创作 了 13部小说。特别 程中，以文学的发展、进化和开放的格局作为内在依 是本世纪以来，罗斯在 10年期间共创作了8部作 据而不断推陈出新”…。 “界定”——这一具有绝对 品，平均每 l5个月就有一部小说 问世。于此，关于 性意义的字眼应该赋予其必要的相对性。随着罗斯 其创作的 “阶段性”内涵也随着后期作品的问世得 本世纪以来创作的不断丰富，创作主题、方法的不断 以延伸与丰富，万志祥先生当年的 “阶段性”评述只 更新扩延，对于罗斯前后期小说创作的界定坐标系也 能算是 “阶段性成果”，需要加 以重新审视和调整 。 应随之予以重新调整。本文将继续万志祥先生的研 目前，从国内外研究成果来看，很多学者特别是评述 究成果，并在此基础上，整理总结国内外现有研究成 其后期作品时潜意识之中对罗斯的创作做出了前后 果中关于罗斯前后期作品的 “界定”问题的主要观点， 期的界定，并 以此作为研究的依据和基础。然而，对 以此梳理罗斯创作的发展脉络，特别是后期创作的主 于一个仍然健在 ，且创作力十分旺盛的老年作家进 要风貌，探析罗斯整体创作走向。 收稿 日期 ：2011-05-21 基金项 目：中央高校基本科研业务费专项资金资助(JGW 101498)。 作者简介：崔化，中国矿业大学讲师，从事英美文学研究。 ① 本文关于菲利普 ·罗斯前后期创作的界定研究主要是在综合考察罗斯整体创作尤其是本世纪以来的创作走向以及 国内外关于罗斯创作的研究现状基础上，做一个基于当下的相对清晰的判断。随着时间的推移、罗斯创作的发展以及相关研 究的进一步深人 ，其创作的阶段性评估还将会进一步修正。 第 8期 崔 化：创作足迹的矛盾 “追踪” 活》是罗斯后现实主义转向的 “界 口”。可以说这两