注重民居测绘实践 挖掘建筑本原文化.pdfVIP

西 安 工 程 大 学 学 报 JournalofXi’finPolytechnicUniversity 第25卷第 3期(总 109期) 2011年6月 Vo1．25，No．3(Sum．No．1O9) 文章编号：1674-649X(2011)03-0335-05 注重民居测绘实践 挖掘建筑本原文化 海继平，吴 吴 (西安美术学院建筑环境艺术系，陕西 西安 710065) 摘要：传统民居具有深厚的文化 内涵与建筑本原文化基础．通过现场测量与调查研究，收集大量 参考资料，对陕北当地传统聚落进行测绘研究，并实地考察，从聚落中挖掘传统民居本原文化，分 析 民居测绘对当今建筑设计的影响及作用．对当今建筑设计相互模仿、抄袭，不注重民族特色文 化及本原文化的传承等严重现象进行剖析，提出测绘 民居学习民居本原文化的必要性． 关键词：传统民居测绘；本原文化 ；建筑设计 中图分类号：J59 文献标识码：A 从民居领域进行系统研究，我国起步较晚，文献[1-7]研究论述了不同地域、不同民族的民居文化．9O 年代我国在传统民居理论研究方面有较大的发展，其中以刘致平的 《中国居住建筑简史》[8和陆鼎元主编 的 《中国传统民居与文化》 系列丛书为代表．关于古建测绘的研究与测绘整理，最具影响力的是由朱启 钤先生创办成立于 1930年的中国营造学社，由梁思成和刘敦桢主持，分头研究古建筑形制和史料，并开展 了大规模的中国古建筑的田野调查工作．学社成员以科学严谨的态度对当时中国大地上的古建筑进行了 勘探和调查，搜集到大量的珍贵数据，其中很多数据至今仍然有着极高的学术价值，同时也培养了一大批 优秀的建筑专业人才．共撰写和出版了有关我国古建筑专著3O多种，包括：《中国建筑参考图集》、清李斗 著 《工段营造录》、梁思成编订 《营造算例》、明计成著 《园冶》、梁思成著 《清式营造则例》等珍贵资料．此外 营造学社的会刊 《中国营造学社汇刊》也是研究中国传统建筑的重要史料．近几年，由王其亨主编的 《古建 筑测绘》为最系统最全面，林源编著的 《古建筑测绘学》则主要侧重于测绘实践的指导，更适合于教学实践 的教学参考书． 目前中国许多地方的强拆强建成为一种不可逆转的现实，大部分传统民居在强拆中渐渐消失．测绘民 居，是因为民居作为建筑遗产的一部分在当今历史发展阶段具有重要意义，它是 占比重很大的传统物质文 化遗产，是现代建筑设计最直接最有价值的借鉴素材，准确详实的测绘数据资料和严谨科学的记录档案， 是建筑设计实践中最直接的尺寸数据及准确科学的理论依据．民居测绘是学习传统建筑本原文化的重要 手段，测绘工作的实施具有一定的可行性，本文通过对民居的研究 ，能够从本原文化中汲取古人优秀文化 成果，从实践中培养具有民族性本土文化 自主性与综合性设计人才． 1 传统民居是学习建筑本原文化的源泉 我国民居的多元包容、丰富多样的建筑艺术形式，充分体现其功能、构造和艺术的完美统一，具有丰富 收稿 日期 ：2011-034)7 通讯作者：海继平 (1973．)，男 ，陕西省安康市人，西安美术学院讲师．E—mail：haijipins@126．corn 336 西 安 工 程 大 学 学 报 第 25卷 的借鉴价值．独特的形态体系、显著的地域特色，更值得去深入挖掘、研究和弘扬．民居是当地老百姓在居 住生活上智慧的结晶，是最为理想的最本原的居住环境，其顺应 自然并且与 自然和谐共生的建造格局，值 得深入挖掘与学习．这些精髓可以通过测绘及设计实践的再创造得到延续与传承．如图1，2所示． 图1 陕北民居正窑 图2 陕北民居正窑立面 (1)测绘是认知民居建筑的手段 对传统民居的测绘实践活动，是解决如何保护、继承和发扬优秀生 态建筑的必要手段，也是传承传统文化、探索既符合时代要求又有中国特色民居建筑文化的重要课题，因 为民居蕴含了古人优秀的思想智慧，通过最直接接触、全身心的体验，运用专业的手段测绘整理，可获得刻 骨铭心的深刻感性认识