2007：上海剧坛风景.pdfVIP

维普资讯 2007．上海剧坛风景 ThelandscapeofShanghaidrama 2007 口邹 平 2007年对上海戏剧界来说，是 戏剧市场不断的强刺激下，原创剧 然而真正原创剧本的演出几乎 一 个值得记取的年头。2003年启动 目就会不断涌现、戏剧艺术持续繁 没有。当然，2007年也有两台原创 的国家舞台艺术精品工程在这年完 荣。但仔细观察却发现，上海 的许 剧本的话剧在上海上演—— 红星 成了第一个五年规划。在已评出的 多新创话剧其实多是根据纸质、网 照耀中国》和 秀才与刽子手》，但 4O台优秀剧 目中，上海 占4台—— 络小说或电视剧改编而来的，真正 它们的编剧都不是上海的。 京剧 贞观盛事》、话剧 商鞅》、昆 原创的话剧几乎看不到 。 有人会说，难道话剧 武林外 剧 班昭》和京剧 廉吏于成龙 。 这个现象说明了什么问题?往 传》不是原创 的D-57如果单纯从剧 当年又逢第 1O届 “五个一工程”奖 好处说，上海的话剧是从市场的需 本来看，武林外传 的故事和人物 颁奖，上海得了个满堂红，其中戏 要出发进行创作的——即把那些已 都具有原创性。不过，一个问题 由 剧作品有两个——京剧 廉吏于成 有市场号召力的作品搬到话剧舞台 此产生——为什么作者不把该剧剧 龙》和杂技剧 天鹅湖》。 上来，取得预期的票房收入 。这种 名起得更符合它的实际情况呢?如 很有文化市场头脑的经营行为的成 果说， 武林外传之外传 有点拗 原创乏力知多少 功，已被实践一再证明了。例如话 口，那么 武林前传》至少能使观 在上海加快现代文化大都市建 剧 兄弟》、武林外传》、红与黑 、 众明白这台话剧并非电视剧 武林 设的总盘子中．戏剧占有重要的一 小剧场话剧 双面胶》等，在艺术 外传》的舞台版，从而避免让观众 席之地 。这与上海历来是全国戏剧 上都有特点，票房也不错，有的甚 产生误解。事实上，话剧 武林外 大码头的地位有关，也与上海城市 至到了一票难求的地步 。 传》的剧名确实引起 了观众误解， 文化的历史与现状有关。一个现代 文化大都市的建设，仅有经济发展 成果和历史文化传统积淀是不够 的，还 需具有持久的文化创新能 力 。戏剧艺术原创力的强弱变化， 直接影响着上海现代文化大都市的 历史进程。 2007年的上海话剧舞台显得异 常活跃 。也许是沾了中国话剧百年 诞辰之光，话剧新戏的上演可谓 目 不暇接，上海的戏剧原创力似有 “井喷”之态。它似乎表明，上海的 戏剧并不缺乏艺术原创力，只要在 ■ 话剧 武《林外传》 O7 维普资讯 ■ 话剧 “上海屋檐下》 ■ “上戏 ”版话剧 雷《雨》 原来情况是，一部新创话剧须通过 的，还是新创剧 目的艺术质量，看新 不断的剧场演出逐渐获得观众认 创剧目是否真正打动了他们的情感、 可，从而提升知名度和票房收入； 是否强烈地触动了他们的灵魂。这 但如今时代发生了变化，观众也发 就取决于戏剧的第一原创力是否真 生了变化，演出市场已不耐烦新戏 正强悍，取决于创作者对