“燕逐飞花对”拾趣.pdfVIP

维普资讯 2902年 第 1期(2月) 台肥教育学院学报 19馨 1翱(簋羹57期) No．1，曲 ．2002 Jo．Im He， l琳t拓 t Eduction ’rdr．19，No．1 “燕逐飞花对”拾趣 李 皓 (安t蕾肥西师范学校， 台肥 231200) [中盈分娄号]I207．22 [文献标识码3A [文章缱号]1009-- 1297(2002)01—0102—02 ． 对子，又称对联，一般指的是 由两个运用对偶 却尽情倾吐出消沉不平之气 ，令人回睐。 辞格的句子所组成的联语。本文所介绍的对子是 例(7)南馀城下，西津渡 口，北固山头。(赵善 由三个互为对偶的句子组成，俗名叫 “鼎子对 ，明 庆 《水仙子 ·渡瓜州》)这是一副结构特殊的对子， 代 宁献王朱权称其为 “燕逐飞花对 ”(《太和正音 辞格对偶、排比、复指各显其妙：“南”、“西”、北 谱》)。“燕逐飞花”，有声有色可人，意蕴情趣浓郁， 似是信手拈来，却是地名巧嵌，标明环境的特点， 堪称稚名。 “下 、口”、“头”三个方位词的选用 ，强调了瓜州 例(1)枯藤老树 昏鸦，小桥流水人家，古遭西 的地理位置 。排 比，一气呵成，坦露出诗人愤激的 风瘦马。(元 ·马致远 《天净沙 ·秋思》) 情怀 。复指，三句同指一个地方，点明瓜州环境的 这是一副典型的燕逐飞花对。从中可知，燕逐 典型意义。三句也可看作是短语成对，怀古抚今， 飞花对的构成特点是：第一句与第二句对仗 ，第二 为诗人 “别离君情今古悠悠 的联想提供了依据， 句与第三句对仗，第三句与第一句对仗；三句一 令读者产生出思想上的共鸣。 组，排比成对，形式别致，表现力强。 例(8)孔林乔木，吴宫蔓草，楚庙寒鸦。(张可 据考证，燕逐飞花对起源于汉代民谣 ，因其制 久 《人月圆 ·山中书事》)三幅画面交错组合，叠现 作特别，唐诗宋词中极步出现，元代散曲中却大量 出不同时间不同空间的历史情境，形象地抒发了 存在，民间生活中也时有所见。 ． 诗人对千古兴亡的感慨，构思独具匠心。 例(2)一元复始，四时吉庆，万象更新。 例 (9)凝烟暮景，转晖老树，背影 昏鸦。(徐再 (3)春泥掠燕 ，夏沼游鱼，秋树呜蝉。 思 《普天乐 ·西山夕照》)一幅情调惆怅的太 自然 (4)鹿豕成群，鱼虾作伴，鸭鹅 比邻。 夕照，淋漓尽致地表达出诗人的伤暮情慷，颇具 例(2)道出了人们对新春的祝福，例(3)渲染 “夕阳无限好，只是近黄 昏”的意境。 了太 自然和谐的生活情趣，例(4)是庄户人家副业 例(10)老树支 门，荒蒲绕岸，苦竹圈笆。(乔吉 兴旺的写照 。 《折桂令 ·荆溪即事》)三个典型画面，集中描绘了 下面着重介绍元 曲中的燕逐飞花对 。 荆溪人家的荒凉萧条景象，从一个侧面反映了农 例(5)山远横眉，波平消雪，月缺沉钩 。(周文 村破产、百姓亡命的社会现实，语