蚕丝业由何时何地传入新疆考.pdfVIP

维普资讯 i993年 9月 新 江 丝 辑 工 学 院 学 辕 Sep ． 19砧 第l0卷第 3期 J．OF ZHEJIANG INSTITUTE OF SILK TEXTILES VoI1o No 3 蚕丝业由何时何地传入新疆考 罗 绍 文 ( 疆维吾尔 自治区文联 摘 要 率文 大量古籍记．蔽为依据，否定丁 蚕丝止是在唐前 由我 国内地传^新疆 的定论，认为新疆首先有 墨皿 的和田，盟右从古代印度传^才有条梓和可能，但 当时所传^的蚕丝业 ，只是一种 已由^工拔养曲野蚕 品种，所 产的丝是 种能袅， 细布 的野蚕丝，其 品质虽桷独剜之盐 ，但 总 的质量砌冠不如我 国内地 的象垂丝，在 以后新疆 祁 内地的长期而亲密的交往-p，才引^中原地区 家蚕，而运渐淘诜丁印度野蚕 羔键坷一新越 蚕丝_丑 家蚕 印度奸叠 新疆的蚕丝业，旧说常以 “魏书》、一X新唐书 、唐玄奘 大唐西域记 等史籍 的一些简略的 记载 以及斯坦因在和 日丹丹乌里克发现的一块画版为根据，断言是在晋初 由我国内地传入的。 对此，刻下似还未见有凡提出过多的异议。其实，此说并非的论，如仔细加 以审察，则不难 发现破绽。本文拟就蚕丝业究竟由何时．何地传入新疆，作一番探讨。 1 古代西域各国的蚕丝业起于何时 1．1 我国唐前正史 申有关西域蚕丝业 的记载 我国唐前正史中有关西域蚕丝业的记载有t ① 《史记 ·大宛列传 ；“自大宛 以西至安息国”， “其地皆无丝漆”。② “前汉书 ·西域传 · 厨宾Ⅺ： “刺文绣”。③ 《前汉书 ·西域传 ·渠犁 ： “其旁国少雅刀，贵黄金，采缯，可以易谷 食，宜给足可不乏”。④K后汉书 -西域踌》； “伊吾地宜五谷桑麻 ”⑤K后汉书 ·西域传 ·大 亲国 ；“人俗力田作，多种树蚕桑，皆甏头而衣文绣 ，“刺金缕绣，织成金 缕周，杂色绫”， “又有 细布，或言水羊毛，野蚕丝所作也”。⑥ 后汉书 -西域传 一天竺国Ⅺt “西与大秦通， 有大秦珍物，又有细布”。⑦ “后汉书 ·酉域传 ·东离国》； “其土气物类与天竺同 。③ 《三国 志 ·魏 ·乌丸等传》：魏略日： “大秦国……民俗田种五谷……桑蚕……国出细缔，有织成细 布，言用水羊毛，名日海西布……或云，非独用羊毛也，亦甩末皮或野蚕丝作织成氍毹氍氍 厨帐之属……”。⑨ “晋书 ·四夷传 ·大泰国 ： “能刺金缕绣及刺锦缕”。⑩ 梁书 -诸夷传 · 中天竺 目 、 《南史 ·夷貊传 -中天竺国：0：俗出 金缕织成”。⑩ 《魏书 ·西域传 ·高吕国 、 北史 ·西域传 ·高昌国》， 《隋书 ·西域传 ·高昌国))．高昌 “宜蚕”。⑤ 魏书 ·西域传 ·于田 国》、 “北史 ·西域传 ·于田国 ： “土宜五谷井桑麻 。⑩ 《魏书 ·西域传 ·焉者 国 、 《周书 · 异域传 ·焉耆国 、 《北史 ·西域传 ·焉耆国 ； “养蚕不以为丝，唯充绵纩 。@ 魏《书 ·西域 传 ·龟兹国 ： “物产与焉耆同”。@ “魏书 ·西城传 ·疏勒国》， “土多…锦绵，每岁常供送与 突厥”。⑧ 《魏书 ·西域传 ·波斯国》、 “固书 ·异域传 ·波斯国*、北史 ·西域传 ·波斯国 ， “旧唐=B ·西戒传 ·波斯国 ： “出…锦绵…其王…衣锦袍织成 …其俗丈夫…亦有巾帔，缘以织 维普资讯 新 江 丝 绸 工 学 院 学 报 l993-~F 第l0卷 成 。⑥ 《魏书 ·西域传 ·大秦国*、*北史 ·西域传 ·大秦国*：“其土宜五谷桑麻，人务蚕田” @ 《周书 ·异域传 ·高昌国 ： “气候温暖… i蚕”。⑩ 《周书 ·异域传 ·康 国传》、《隋书 ·西域 传 ·康 国*： “荚王…衣绫罗锦绣…出锦…”。◎ 周书 ·异遗传 ·龟兹国 ， 北史 ·西域传 · 龟趋国 “物产与焉耆斟略同”@ 《周书 ·异域传 ·于