当代城市化进程中皮影艺术嬗变初探以京沪两地皮影为例.pdf

，‘ ．‘-， 。’‘ 、 。，·， 村、乡镇走进城市并且与时尚的城市文化融合后转变出的新的表现形 式，在新的文化风气下随着不同的城市文化而重新解构整合的特性。 第四章重新审视了非物质文化遗产保护与城市的关系，确立了皮影戏 在城市化进程中新的定位以及在城市中的未来发展前景，同时，聚焦 城市在非物质文化遗产保护中的角色以探讨当今文化市场氛围下皮 影戏的文化产业化，力求探索皮影戏在新的生存环境中后续发展的合 理轨迹，在保持其文化基因潜系连续性的同时寻找新的生存价值、发 掘出当代皮影所承载的新的社会功能，并找到实现这种功能的具体生 存实践和文化变迁的途径。在我国的文化产业政策之下，全面考虑如 何克服传统文化传承的瓶颈，以期进二步讨论在这种古老的传统艺术 严重衰落凋零的今天，如何走上良性嬗变转型之路，进而激发皮影的 创新和再生产，使中国皮影戏在现代语境下寻求新的生存和发展空 间。 本文的主要观点表现在：皮影戏的生存环境由农耕社会转变为市 场经济社会，目前处在城市化转型的重要历史阶段，它的嬗变具有历 史必然性，具体表现在它功能的变异、内容的改良和形式的创新上。 皮影戏嬗变与城市化之间的关系是相互的，在这个过程中皮影艺术本 身和参与到其中的对象都能得到有益的发展。当代皮影戏的嬗变之路 就是皮影戏的现代化转型之路，皮影戏的文化产业化是激发其创新能 力和文化再生产能力的有效手段，这种改变和调整将满足和适应于不 同时代和不同人群的文化需求。 关键词皮影戏，城市化，功能嬗变，文化再生产 ABSTRCT Chineseshadowhasa of traditionalfolk play longhistoryintegrated artin ischosenintothefirstbatchofState-level China，which intangible cultural the thedeclarationofthe heritage，andfollowingyearexpended ofshadowinChinesemodern significance project．Thestudy play began inthe 20th onthe andevolution． early century,focusingorigin，formation Since1 horizontalandverticalresearchhadmade 980m，both considerable relatedto crafts． folklore，art progress，especially history,and After thenew academic involveinthe entering century,manydisciplines and