男女有别：朱淑真的纯女性书写.pdfVIP

第24卷第 1期 长沙理工大学学报(社会科学版) V‘o1．24No．1 2009年3月 JOURNALOFCHANGSHAUNIVERSITYOFSCIENCE＆TECHNOLOGY(SOCIALSCIENCE) Mar．2009 男女有别 ：朱淑真的纯女性书写 潘碧华 (马来亚大学 中文系，马来西亚 吉隆坡 50603) [摘要]朱淑真是继李清照之后的著名女词人，著有断肠集诗词二百余首。由于朱淑真在诗词中真实描写 自己的 个性、婚姻生活和感情需求，以至被评为不符合传统的道德观，长久以来，不受到重视。从女性书写来看 ，朱淑真的 自 我书写是女性真实性情的表现，感情真实，有异于男性词人所塑造的女性形象。 [关键词]断肠集；纯女性书写；自我书写 [中图分类号】I207．23 [文献标识码]A [文章编号]1672—934X(2009)01-0077一o4 ThePureFeminineW ritingbyZhu Shuzhen：DifferencesbetweenM aleandFemale PAINB ．hua (FanPikWah，DepartmentofChineseStudies，UmvemityofMalaya，50603，China) Abstract：Zbu Shuzhen，afamouspoetafterLiQingzhao，wrotemolethan200lcalpoenlsa8publishedinACollectionofHeartbrokenVer- ses．Herpoetrydepictsherownpersonalities，marriedlifeandemotionalneeds，butcommentatorshavelongresidde hertohavedisobeyde traditionalmoralconceptsos thatherworksremainde hiddenfrom publicattention．However，from theperspectivesoffemininewriting，Zhu Shuzhensselfportraithadpresentde anauthenticityofthesituation，portrayingthetruefeelingsofwomenna dcreatinguniqueimageofwomen 、 differentfrom thatcreatedbyhtemalelyricalpoets． Keywords：ACollectionofHeartbrokenVerses；purefemininewriting；seflportrait 朱淑真和李清照是古代文坛上齐名的才女，人 一 、 个人性格的张扬 称 “赵宋词女，李朱名家”(薜绍徽 《黛韵楼文集》)、 “宋代闺秀，淑真、易安并称青才”(许玉喙 《校补 “词学莫盛于宋，易安、淑真尤为闺阁寓才而皆 (断肠词)序》)。但在文学盛名上，朱淑真的地位远 受奇谤(况周颐 《断肠词跋》)；“《断肠》一集，特以 不如李清照，历年研究朱淑真的论文也不及李清照。 儿女缠绵写其幽怨。 月‘上柳梢’词见欧阳公集，明 可喜的是，近年来，研究朱淑真的文章开始多见，有 人选本嫁名淑真，致蒙不洁之名，亟应昭雪”(沈涛 者从社会伦理的角度，将她当作封建制度包办婚姻 《瑟榭丛谈》)。由于怀才，所以遭谤，女性作者在古 的牺牲者，认为是个人的不幸遭遇造成她悲苦的一