现代汉语情感形容词带宾语现象考察.pdfVIP

论文摘要 本文主要研究现代汉语情感形容词带宾语的现象。全文共分五章： 第一章绪论。介绍学界关于现代汉语情感形容词的研究现状，指出已有研究 的不足，并介绍本文的研究内容与理论方法。 第二章界定情感形容词。首先基于语义特征理论，提出情感形容词具有弱及 物性、弱恒定性、可感性、自明性、有因性等特征，并基于上述语义为情感形容 词的界定制定出一套严密有效的句法语义框架。接着，运用这套框架将情感形容 词与心理动词、性质形容词以及表示生理、感官类的形容词等区分开，得到现代 汉语情感形容词词表 239 个。最后探讨隐喻用法对情感形容词鉴别的影响。 第三章考察情感形容词带宾语的能力。首先基于大规模语料库，以情感形容 词直接带宾语频次的高低、所带宾语的类型为标准，将情感形容词分出无带宾语 能力、带宾语能力弱、带宾语能力较强以及带宾语能力强四类。接着重点讨论情 感形容词带体词性宾语的情况，发现它们与语体因素有关，多出现在翻译文本、 港台作家作品、专业领域类文本以及对举语境中。 第四章对情感形容词带小句宾语的情况进行探讨。首先分析情感形容词带小 句宾语现象的认知机制，认为该现象的产生源于概念整合机制，而且因果关系整 合的需要压倒了时间顺序原则的要求。其次从情感词语的控制力角度，发现情感 词对小句宾语的控制力整体偏弱。接着从小句宾语的现实与非现实、情感词的叙 实性语义等方面，发现现实、非现实小句在去句化程度方面有差别。最后分析了 部分小句宾语的名词化倾向及制约因素。 第五章结语。总结本文的研究价值及不足。 关键词：情感形容词 界定 语料库 宾语 控制度 V ABSTRACT This thesis aims to research the phenomenon of the affective adj ective with object in modern Chinese. It is divided into five parts: In chapter one, I summarise the former research on the affective adj ective in modern Chinese. And then I point out their problems and also introduce the theory and the methods in this research. In chapter two, I intend to define the affective adjectives. At first, based on semantic features, I point out the features of affective adj ectives: weak transitivity, weak constancy, versinnlichung, self-evident, causal etc. Through those features, I set a syntactic and semantic framework which is very sophiscated and effective, from which I can filter out the psychological verbs, qualitative adj ectives and the adjectives of physical and senses. By doing so, I can get 239 affective adj ective in modern Chinese. Lastly, I discuss the influence of the metaphor factor in the process o