城市空间变迁中的香水消费——以二十世纪初至五十年代的上海为例.pdfVIP

论 文 摘 要 本文通过对二十世纪初至五十年代上海香水消费空间所发生变化的分析，以 求探究国家权力渗透于私人生活的运作机制。本研究通过对于历史资料的梳理， 揭示了与香水消费有关的多个空间——包括商场与配套娱乐场所在内的物质性 的消费空间，包括社会认知、意识形态等在内的文化空间，个体的私人空间—— 在二三十年代的形成与在五十年代的剧烈变化。 在列斐伏尔看来，空间是多种生产关系共同作用的结果，同时，反之又会生 产、塑造着其中的各种社会关系。正是基于空间的这种特性，厘清空间中各种社 会关系的此消彼长，成为探究空间变迁原因的关键性问题。然而，在不同时期中， 参与到城市空间、影响香水消费的力量却有所不同，不同力量之间的博弈也会影 响不同空间下发生的变化。 在 50 年代的转变中，国家通过对于空间的重新规划，成功建立起一种“空 间的表象”，对原本的“空间实践”进行改头换面，这就取消了个人将部分公共 空间私人化的可能，形成了某种对个人或群体的社会控制。而处于社会结构和城 市空间中的个体对此并非无动于衷，个体会对此作出选择和反应。个人通过尝试 用各种渠道在有限的空间内维系原来的生活方式，利用这一 “表象的空间”在一 定程度上拒绝了国家权力对私人生活的完全侵入。 关键词：社会变迁 消费空间 文化空间 国家权力 ABSTRACT This research focuses on the transformation of perfume consumption sphere around 1949 in Shanghai. Topics have been dealt with: the changes of perfume consumption sphere in urban spaces, the reasons for those changes, and individual’s reaction to the transformation of life-style. As per Lefebvre’s view, space is the result of several relations of production, and it produces and shapes the social relations. Based on this theory, the analysis of how social relations function in space is the key to the changes of space. In different period, the power varies that domains in the space of consumption and accordingly the game among the powers could affect the production of space. In 1950s the government redesigned the arrangement of city space, which eventually led to “representations of space”. The privatization of public space is not possible in this circumstance, which implies the result of social control. The individual under the social structure and in the urban spaces would react to these changes. Through the dynamic interview of the urban transformation, this research discovered how state, economic, or cultural power penetrated into individual daily life and his life-styl