索菲娅·科波托之《迷失东京》——两颗孤寂的心.pdfVIP

环球纵横 M 0V惟 LlTERATURE 索菲娅 ·科波拉之 迷失东京 两颗孤寂的心 ■张珊珊 (重庆师范大学传媒学院，重庆 401331) [摘 要] 索菲娅 ·科波拉很聪明，她没有让剧情就这么简简单单、乏味不堪地发展下去，她 以冒险的叙事手段 讲了一个无始无终的故事，也不炽热，也不冷漠，清新的影像，故事由情感 的进发转而变成 了一种失落的倾诉， 在夜景的映衬下，这份失落显得尤为突出。本文不去探讨影片的技术构成，而是透过影片主题、影像、符号化的 东京，阐释导演留给我们的不是一出没头没脑的爱情肥皂剧，而是对 自我、对我们周围世界的思考。相信，这是 导演的用心所在。 [关键词] 迷失；孤独；东京；“文明” 《迷失东京》有一个单纯的起点：两个美国人在异乡 “失”即 “失落”，它和 “迷”是相辅相成 的，有 了 的相遇。寂寞少妇和潦倒的中年男人 ，本就是最容易擦出 “迷惘”才会有 “失落”，而失落的心境则让 自己对外界的 火花的男女配对 ，他们的心底潜藏着一样没有满足的欲望 迷惑进一步加深 了。他们在灯红酒绿中没有方 向地行走， 和孤独失落的忧伤。因此，那个晚上男女主人公才会不约 试图觅得出口，可是结果却不如愿，他们在这谜一样的城 而同失眠，一起在酒吧聊到凌晨——他们从彼此的身上看 市里失去了自我 ，在喧闹中渐渐地失落了。夏洛特的男友对 到了自己。 她的冷漠让她感到失落；哈里斯在异乡的不如意让他失落。 在我看来 ，哈里斯和夏洛特之间的感情是含蓄的、细 在这里，在城市中，别人都在忙着 自己的事情 ，他们却百无 腻的、唯美的，所 以影片整体的调子，才会萦绕着淡淡的 聊赖，因此 ，他们在人丛里 “沉”了下去，成为 “天涯沦落 哀愁，我们看得到他们在孤独中渴望碰撞的心，看得到我 人”。毕竟，这个繁花似锦的世界是不属于他们的。 们 自己的影子，所以才会随着它一起沉迷。索菲亚以 自己 片中两位主人公都因各种内在的或是外在的原 因，对 特有的女性细腻，将焦点对准那些人与城市 的细节，在陌 自我生存的价值产生了不确定因素。遥远国度里，在生活、 生的东京酝酿出迷人的芬芳气味。那是轻轻的寂寞，淡淡 文化及观念上的一系列的差距让他们 的这一念头更加强烈 的哀愁，缭绕在爱情和友谊之间，徘徊在心性之间。 了。影片的这一人物心理设置以及将背景设在东京都使主 题饱满起来 ，人物也随之变得立体化了。片中对于这一心 一 、 主题 ：挥之不去的 “迷”与 “失” 理产生变化的描写集 中在了两位主人公在一起 的时空中。 LostinTramlatmn，索菲娅 ·科波拉给出的电影名字颇 在这里 ，呈现出的是一种心灵的释放 ，是对外界的一种接 有讲究，可以从 中解读出爱无法翻译、无法解释 ，也无法 受和认同。两个人在一起的旅程 ，是一次寻求 自我、找回 预测的多重意思。在影片里，这种 “迷失”是具有两重性 失落价值的过程，在这一过程中，他们从对方身上看到了 的，即 “迷”和 “失”。 自己的影子 ，这从而也促使他们进行改变，由拒绝变成了 所谓 “迷”，是指一种方位感的消失，自己仿佛是在茫 接受。当他们在马路上看到贴有哈里斯头像的酒饮广告时， 茫人海中找不到出路。影片把叙事地点设在了遥远的东方 一 种接纳感和错位感立即产生了，这个都市不再是像从前 都市——东京，本身就让这一题 旨更加具体化了。东京对 那般无声无息 ，一切又有了知觉 ，他们彼此也在各 自的找 于影片里的两位主人公来说 ，是陌生