一场人与岁月的大战——读洛夫小诗《秋来》.pdfVIP

的生 日愿望是什么?不能说，因为说出来就不灵了。” 式”的幽默和天真予以回答 ，巧妙地躲闪了自己不好 机智的姚明不正面回答，而是侧面回应、巧妙迂回， 说或不愿意说或难以回答的问题。因为这个问题回答 这比 “无可奉告”式的外交词令不知要高明多少倍! 得不好，会得罪人的!这也许就是东方式的智慧吧! 在登陆NBA的第一个赛季的时候，姚明的英语 有一次记者问姚明： “你认为 自己职业生涯的顶 口语还不太熟练，当他被问及 “在中国打球和在美国 峰时刻何时到来?”姚明回答说 ：“我也不知道自己何 打球有什么不同”时，姚明不假思索地回答说 ： “在 时会到达顶峰。对我来说，我并不希望顶峰到来 ，因 美国要用翻译，在中国则不用。”姚明的回答出人意 为到达了顶峰就预示着要走下坡路了。我希望每年都 料之外，又在情理之中。这比长篇大论式的大谈特谈 有长进和提高。”姚明是NBA的大明星。他是如何看 中美两国篮球比赛的差异的效果要好得多。 待 自己的呢?当记者把这一问题抛给他时，姚明首先 随着姚明在 NBA的名气渐大，他身上的伤痕也 实事求是地说 “不知道”，然后表示 自己 “不希望顶 越多。当记者问他身上的伤痕是谁造成的，姚明回 峰到来”。 “因为到达了顶峰就预示着要走下坡路 了。 答： “我也不记得了，唯一能肯定的是，那都是别人 我希望每年都有长进和提高。”姚明的回答说出了一 干的而不是我 自已。… 是‘别人干的!”这个回答多么 个真理：有波峰就有谷底，世上没有长盛不衰的东 干脆利落!其实记者也不是真的想打听是谁碰撞、碰 西。俗话说：“人贵有 自知之明”，姚明的回答，非常 伤了姚明。 符合辩证法的原理。人们不禁会联想到原 巴西 “球 2003年 1月，中国传统的农历新年就要来到了， 王”贝利的回答：“我最好的进球，是在下一个 !” 可此时的姚明却在为 自己的球队能杀人季后赛而努力 在西方人的观念中，中国人比较严肃古板，不苟 着。当时，姚明接受一家国内媒体的采访。当记者问 言笑 ，缺乏幽默，不善言辞，可是姚明的表现却不是 到： “目前，火箭队的哪个位置最弱?”姚明回答： 这样的。他机智幽默、妙语如珠的言谈已经成为NBA “从身体上讲 ，教练最弱!”姚明在这里采取避实就虚 篮球赛场外的另一道风景。善于表达和交流的姚明， 的方法，有意地避开对方提问的实质，利用含义宽泛 赢得了他的许多 “粉丝”的赞叹。姚明的口才艺术， 的概念，故意把话说得模糊笼统。这种答非所问，似 也改变了人们长期加在运动员身上 “头脑简单、四肢 答非答 ，达到回避实质的 目的。姚明用了其 “滑头 发达”的标签。 一 场人与岁月的大战 读洛夫小诗 《秋来》 韩永恒 洛夫生于 1928年，他潜心子现代诗歌的创作， 、 “奋力上举”，好像整个泰山都倒塌了下来，让 笔耕不辍，对台湾现代诗的发展产生了重要的影响。 人觉得非常奇怪。接下来，诗人给出了答案。 洛夫在台湾素有 “诗魔”之称 ，所谓 “不疯魔，不成 “我听到一阵轻微的／骨折的声音／好威风啊／那步 佛”，写诗同样如此，只有达到 “魔”的境界，才能 步紧逼的岁月”。至此，我们不禁恍然大悟。原来那 语出惊人，用最少的诗行俘获读者那颗挑剔的心。 树叶还有一层更深刻的含义，它象征着 “那步步紧逼 洛夫是写短诗的好手 ，说他的短诗惊世骇俗、独 的岁月”。岁月如此无情，人怎能抵挡住它的进攻? 步诗坛绝不为过。尤其是 秋《来》这首诗，读过之后 所以，最终 “我”不得不接受 “骨折”的命运。 让人不禁拍手称快。