论《一把尘土》的叙事特色.pdfVIP

：I：：I：第29卷第 6期 绥 化 学 院学报 2009年 l2月 V0I．29 No．6 JournalofSuihuaUniversity Dec．2009 论 《一把尘土》的叙事特色 肖婷婷 (哈尔滨师范大学 黑龙江哈尔滨 150300) 摘 要：论文拟从小说 《一把尘土》中的叙述者、叙述视角和叙事结构进行分析，旨在展现作者伊夫林 ·沃的叙事风格。在这 部小说中，沃将外聚焦与异故事叙事者综合的运用，客观真实地再现了他的反讽艺术，延长了读者的审美感受。而小说独具匠 心的叙事结构更把作者的叙事技巧推向又一个高潮．这对揭示沃独特的人生感悟，进一步探索沃的作品价值具有重要意义。 关键词：外聚焦；异故事叙事者；核心功能；催化功能；核心事件；卫星事件 中图分类号 ：1561．074 文献标识码 ：A 文章编号 ：1004—84992【009)06-0099-02 伊夫林 ·沃 (EvelynWaugh)被评论界公认为是 “二十世纪 2．叙述者=人物 ：3．叙述者人物 。其次，声音是 “谁是叙述者 英 国最重要的小说家之一 。”英 国评论家迈克尔 ·戈拉认为沃 的问题 ”，即 “谁讲 ”的问题。小说 出自叙述者之13，热奈特根据 “是狄更斯 以来英 国乃至全世界最重要的喜剧艺术家。他像狄 叙述者与故事的同异关系将叙述者分为同故事叙述者和异故 更斯一样 ，创造 了一种黑色幽默、一种狰狞的笑声 ，他用这笑 事叙述者 。同故事叙述者指那些出现在 自己的故事中，成为故 声对抗当代噩梦般 的世界。”国内沃 的主要研究者高继海也指 事中的人物。他们叙述他或与他 自己有关的故事或讲述他 的 出 “沃 的艺术在本质上是讽刺 的，具有讽刺的典型特征 ，这些 所见所闻。而异故事叙述者则不参与故事 ，不出现在故事 中。 特征包括建立在幻想基础上 的英 国式幽默、浓重的滑稽气氛 他只讲述给受述者他所知道的故事。 和强烈的荒诞意识。”《一把尘土》在伊夫林 ·沃的小说创作中 视角和声音选择与作家塑造作品人物形象成败紧密相 重要地位和叙事艺术可见一斑。在主题上 ，沃 自己评论说 《一 关 。在 《一把尘土》中，伊夫林 ·沃采用 了外聚焦和异故事叙述 把尘土》“所涉及的完全是人的行为，小说是人道主义的，它道 者来反映托尼的家庭悲剧生活 。这种外聚焦视角和异故事叙 出了我对人类行为不得不说的一切。”的确 。它使人们看到战 述的结合为作者沃反讽的艺术特色奠定了坚实的基础。申丹 后英国，尤其是在现代文 明冲击下。大城市的腐朽与堕落 以及 在一篇题为 《视角》的论文中指出：外聚焦像摄像机一样旁观 传统道德价值观 的丧失 。在这部小说中，沃成功的叙事典型成 人物 言行 ．即视角 =摄像机或外部旁观眼光。而采用异故事叙 就了他在延续 “反讽 ”风格上的表现 。 述者的最大好处是它既可以充 当无所不知的 “上帝 ”，操控整 个故事情节、人物 的思想和感受及其他们的行动 ，又可以充当 一 、 外聚焦视角下的异故事叙述者 记录员 ，真实地记录故事中一切发生在人物身上的事情 。 在小说 《一把尘土》中，尽管沃赋予了叙述者 “看”与 “说” 同一个小说或故事 ．随着视角和声音 的不 同会展现出不 的双重权力 。叙述者却将 自己隐身于文本之 中，从不张显叙述 同的观感情趣 。首先，视角是 “谁是叙事文 中观察者 的问题”， 的痕迹 。他更多的是像热奈特所言的摄像机的那样严格地按 即 “谁看”的问题。结构主义叙事学家热奈特在其 《叙述话语》 照他 的所见所闻呈现每一件事，向受述者提供客观实在。在人 中以聚焦 的概念将视角分为 1．零 聚焦或无聚焦 ；2．内聚焦 ；3． 物和事件 的 自行展现下 ，他让受述者 自己去看、去听并感受一 外聚焦。法 国叙事学家托多洛夫利用叙述者与人物之间的关 种真实的 “幻像”。《格列佛游记》的叙述者就 曾赞同到 “我宁愿以 系更加清楚地表达了热奈特的聚焦概念 ，即 1．叙述者人物