中西诚实信用原则比较研究.pdfVIP

中文摘要 诚实信用原则是各国民商领域乃至整个法域的一项普遍指导原则，它因具有 重要的社会价值和经济功能而被誉为“帝王条款”。现代市场经济是建立在法制 基础上的信用经济，诚信原则也就成为现代市场经济活动的基本准则。它保障经 济活动中的交易秩序和交易安全，维护个体之间及个体与社会之间的利益平衡。 法律诚信源于道德诚信。诚信原则的成艮历史是-个道德原则转化为法律原 则的过程，是一个道德法律化的过程。作为人类文明发源地的古希腊、古罗马以 及古代中国，存在着丰富的道德诚信文化。但是，丰富的诚信道德文化并不必然 地转化为法律诚信原则。现代意义上的法律诚信原则产生于西方社会特定的法律 文化传统之中。有着与古罗马同样丰富的诚信道德资源的古代中国却走上了不同 的发展路径。由此，我国传统诚信文化与西方诚信文化有着很大区别，其在内涵、 性质、特点、存在形式等诸多方面与西方诚信道德貌合神离、大异其趣。中西诚 信文化在历史进程中发生了二次分途：道德层面上的中西诚信具有不同内涵，而 法律层面上的西方诚信原则却未在中国出现。 我国传统法律文化中并没有诚信原则的制度规定，我国诚信原则是从西方社 会借鉴和移植过来的。诚实信用原则作为一种博大精深的法律文化，它不仅包含 了物质层面的法律诚信制度，而且包含了精神层而的法律诚信意识、法律诚信观 念、法律诚信信仰。因此，我们在引进和移植西方法律诚信制度的同时，还要发 掘我国丰富的传统诚信道德资源，把两者结合起来进行法律诚信原则的本土化建 设。 本文以中两不同诚信文化传统的差异性为契入点，站在法律与道德的角度审 视诚信原则，把诚信原则的社会价值和经济功能作为 个重要评价标准，考察诚 实信用在西方社会的发展历程和在我国传统文化中存在的特定背景、含义、性质、 特点，挖掘中西诚信文化的共通点与相异点，以期寻求当前我国社会存在的诚信 缺失的根源，探讨我国诚信原则建设的新视角、新途径，晟大限度地发掘诚信原 则的法律价值和现实意义。 关键词：诚实信用原则道德诚信法律诚信本土化建设 Summary i n I rio：i of i sset c；viI aw lhe andcredit up pri Pje hones。cy l andecorlorrl；c asthe瓣oraIbottoml{tieofG{vibehavior ity flrst act；v；t}嚣sG§rfiedout eivil oblects．1tis；nthe by themosthasic a e itbeGoNes illot-af beforo PIace ityprinciPI ofciv；I}8鞴after law． pr；rioiple technologiG8Ioperationby 1tbalaneestheretat；ons Givi andsocial between l鸯b{ects and themseIyes ic betweenciviI pubIprofit