2010年白令海公海狭鳕的捕捞继续禁捕一年.pdfVIP

第25卷 第 1期 现 代 渔 业 信 息 V01．25 No．1 2010年 1月 M0DERN FISHERIES F0RMATION Jan．，2010 的第七次多国间协议会于2009年8月 自动弹离鱼体浮出水面的标志 (在该 5～7日在美圉的西雅图召开，出席会议 标志内藏着由微电脑控制的有水温、 的有美国、俄罗斯、日本、韩国和加拿 水深等四个传感器的记录器和储藏有 大的代表，而中国大陆和墨西哥继续 可按照人为设定的日期时间自动弹离 缺席，而中国台湾第一次出席了会议。 鱼体浮出水面的时限装置。当放流标 在这次协议会上虽然对北太平洋公海 志按指令的日期、时间弹离鱼体浮出 O~-于 j匕太 平 洋 公 海 水 域 渔业管理的新条约方案进行了协议， 水面时，由安装在标志上方的天线， 渔 业 管 理 的 第 七 次 多 国 然而南于深入的具体事项没有取得一 通过Arogs卫星确定标志的位置并将 间 协 议 会 在 美 国 的 致意见，需要继续协议下去。据出席 其记录器内所储藏的标志放流鱼的行 西 雅 图 召 开 协议会的 日本代表 (日本水产厅国际 动等数据传送给地面接受站。所以采 2004年时，以绿色和平组织为首 渔业交涉官员)称 “新条约方案要得到 用Pop—up标志所放流的鱼，不需要重 的国际环保组织，为了保护脆弱的海 一 致同意为止，估计还需要协议多次， 捕便可知道其从放流到标志浮出水面 底生态系，再次提出禁止在公海进行 最早也要等到2010年方能通过”。根 时为止的行动数据。遗憾 的是，该标 底拖网作业的要求，同时要求在联合 据预定 ，在 2009年的9月中旬和 11月 志的价格高昂，每只的价格为50～60 国大会上通过禁止在公海进行底拖网 中旬再集中进行协议。 万 日元 (以上为译者语仅供参考)进行 作业破坏海底脆弱生态系活动的决议。 这次在协议会上提 的北太平洋 大眼金枪鱼的移动洄游调查。期待着 联合国对这个要求虽然还没有作出正 公海渔业管理的新条约方案，其主要 通过这次初次的在同一水域的调查取 式的决议，但联合国指出，在公海深海 内容是，将管理对象水域从西北太平 得贵重的数据。这次使用的调查船是 从事的底拖网作业虽然规模并不大，但 洋扩大到整个北太平洋；将管理对象 日本水产厅所属的渔业调查船——照 其对脆弱的海底生态会带来一定的影 鱼种扩大到底鱼以外的鱼种等。新条 洋丸 (2214总t)。 响。为此希望在公海进行底拖网作业 约由25条条款所构成。 缪圣赐摘译自日本 《水产经济新闻》， 的有关国家应要保护好海底环境，并 缪圣赐摘译 自口本 《水产周报》， 2009年 l0月l3日 2009年 N0．】783 拿出切实可行的管理措施，特别是希 望对海底和海山的喷发口和冷水性珊 2010年 白4-．海 公 海 狭 鳕 瑚等的海底生态系要采取预防性的保 日本 水 产 厅 等 在 北 太 平 的 捕 捞 继 续 禁 捕 一 年 护措施或采取I临时性的禁止底拖网在