英国海洋经济活动的社会-经济指标——英国海洋经济统计.pdfVIP

经济资料泽丛2010年第2期 英国海洋经济活动的辜土会一一经济指标 — — 看英国海洋经济统计 DavidPugh著，国家海洋信息中心经济部①译 原载：www．tsoshop! 《英国海洋经济活动的社会一经济指标》报是2008年由英国公共财产公司(THECROWN EATATE)公布的，这是 目前可获得的关于英国海洋经济统计的最新报告。报告系统地介绍 了英国海洋产业统计数据，评估了英国海洋活动带来的经济价值和就业影响。2005—2006年， 海洋经济活动产值 占英国国内生产总值的4．2％，约460亿英镑；在英国就业中，海洋产业就 业人数达 890，000多人，占全国就业的2．9％。海洋经济对英国经济的贡献率为6．0％一6．8％： 英国的海洋经济活动是指包括海上活动 、海底活动 、并包括在为海洋活动提供产品生 产和服务的经济活动。海洋经济活动包括 l8个产业 (见表 1)，选择这18个产业的原因是这 些海洋活动比较成体系，其中部分产业活动在国际上公认度较高。然而，在国家统计数据中， 可能并不总是与这 18个产业一致。 表 1英国海洋产业分类 序号 海洋产业 序号 海洋产业 1 渔业 lO 航海与安全 2 油气业 l1 海底电缆 3 滨海砂石开采业 l2 商业服务 4 船舶修造业 l3 许可和租赁业 ● ) 海洋设备 l4 研究与开发 6 海洋可再生能源 l5 海洋环境 7 海洋建筑业 16 海洋国防 8 航运业 l7 ． 休闲娱乐业 9 港 口业 l8 海洋教育 一 、 英国海洋经济统计数据来源 《英国海洋经济活动的社会一经济指标》报告中l8个海洋产业的数据大部分采用被公众 承认的最新发布的数据，是非常值得信赖的。我们尽量使用最理想的方法分析英国经济中特 定的海洋产业以及产业下的各个部门的经济活动。但在很多情况下，不能从大的经济门类中 挑出明确的属于海洋的部分，如海洋装备制造业、港口、海洋建筑业和海底通讯等。报告中 的数据是已有海洋经济活动数据的系统组合，并不是非常详细的，所以在运用经济模型分析 海洋产业时必须注意这点。 因为政策原因，在报告中尽可能使用政府部门的数据，即来 自国家统计局或其他政府部 门的数据，如油气业的统计数据由国家收集和公布。使用官方数据有很多优点，比如相对而 言，可获得性强、来源稳定可靠、数据一致性较好等。而且通过某一类型的重复分析，可以 预测特定部门未来几年的发展趋势。 只f参加翻译的人员有：Ii晓 、 l占坤、蔡人浩、_{木香红、刘彬、杨娜、郭越、越锐、 维玲、州怡 、 拿宜 良、李巧稚、赵心宇、徐从备、川洪军、苇伴、朱凌。 75 经济资料译丛2010年第2期 当我们无法获得主要海洋产业数据时，我们尝试使用排除法来估算。此外，在许多情况 下，还必须使用其他方法来衡量一个部门的