汉语双宾语结构原型性与研究.pdfVIP

MA Thesis of Chongqing University 中文摘要 摘 要 双宾语结构一直是语言学的研究热点之一，是指谓语带有一个间接宾语和一个直 接宾语的结构，可以描述为“NP-V-NP -NP ” 。一般而言，谓语由具有“给予”义或“取得” 1 2 义的动词充当，主语为意愿性施事，例如：“他给我一本书”、“He gives me a book” 。 但在实际语言中，许多双宾语句并不符合这一情况，从而引起双宾语结构界定、分类 及其与与格的生成关系方面的争议。迄今为止，学者们主要从传统语法、结构主义、 生成语法、认知语言学角度研究双宾语结构。其中，Goldberg （1995）从认知语言学 角度运用构式语法理论对英语双宾语结构进行了成功分析，提出了英语双宾语结构的 原型意义，即意愿性施事成功地将受事传送给接受者，并从语义角色的角度分析了原 型意义和非原型意义之间的隐喻生成机制。目前国内许多学者直接运用Goldberg 的成 果研究汉语双宾语结构，忽视了英汉语种差异，无法解释更为复