紫禁城与凡尔赛——东西方绝对君权体制下的宫殿建筑比较.pdfVIP

评论与鉴赏 COMMENT AND APPRECIATION 紫禁城与凡尔赛 东西方绝对君权体制下的宫殿建筑比较 FORBIDDEN CITY CHATEAU DE VERSAILLES Comparativ e Research of Palaces under A bsolute A uthority in Eastern and Western Systems 郭 华 瑜 Guo Huayu 张 彤 Zhang Tong 中图分类号 TU-86文献标识码 A 文章编号 1003-739X(2001)01-0041-05 摘 要 该文通过对北京紫禁城 明代永乐年间建成的北京紫禁城与法国国王路易 的建筑 它们在很长的时间对周边国家及地区的宫殿 与法国凡尔赛宫这两座东西方文 十四所建的凡尔赛宫 一个是中国古代宫殿建筑艺术 建筑均产生着深远的影响 化系统中极具代表性的宫殿建筑 与技术的集大成者 一个是17世纪以后数百年中法国 的比较 阐述由于东西方在文 乃至欧洲及其殖民地各国宫殿建筑辉煌的样板 作为 1 空间图式关系 化 历史 哲学及技术上的巨大 绝对君主专政制度的象征 二者的产生也具有相似的 中国很早以来就对人居自然环境与方位形成了自 差异 使二者在相似的建造背景 背景 明代初期 太祖朱元璋废除了秦汉以来延用了 己独到的认识 早在周礼中 就已根据自然方位的不 下 表达君权至上这一相同主题 千余年的宰相制 整个国家的政权 军权集中于皇帝 同 排列出上下前后左右的位置秩序 小至传统的合 时 使用着截然不同的方式 致 一人手中 形成了中国历史上少见的高度集权的君主 院住宅 大至宫殿 衙署 坛庙等均依此序 方位观 使它们在规划布局 建筑设计乃 体制 明成祖朱棣作为一个以武力夺取帝位的皇帝 念与礼的位序的不可分割在我国可谓根深蒂固 因此 至造园意匠中均迥然相异 将都城由南京迁至北京时 为了标示自己的正统地位 作为严循礼法的明代皇宫 紫禁城必然是这种环境与 关键词 紫禁城 凡尔赛宫 空 在紫禁城皇宫的规划设计上 也处处以体现天子授命 方位的礼制秩序的严格遵循者 这在其空间图式上得 间图式 宫殿 园林 于天 君权神授之观念为要 致使北京紫禁城皇宫无 到了如实的反映 图1 论在整体规划还是单体设计上 都强烈地体现着君权 首先 择中立宫 居中为尊观念的图式 Abstract By comparing t he 神授这一宗旨 使紫禁城成为天子正统地位的绝对象 表达 t w o mos t rep res e nt at iv e 征 在中国人的意识中 都城选址 宫室定位 都必 p a lac es i n ea s t e r n a nd 17世纪的法国是西方历史上君主制度空前强大