福建省泉州一中高二语文课件《项脊轩志》.pptVIP

项脊轩志 延伸阅读 思考： 《项脊轩志》与《陋室铭》都是写狭窄、简陋的轩室，比较两篇文章所写的内容和抒发的情志有什么不同？ 项脊轩志 延伸阅读 陋室铭 唐·刘禹锡 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有 项脊轩志 延伸阅读 项脊轩志 延伸阅读 《项脊轩志》与《陋室铭》都是写狭窄、简陋的轩室，比较两篇文章所写的内容和抒发的情志有什么不同？ 项脊轩志 陋室铭 文体 内容 主旨 写景抒情，叙事记人，布局精巧，多用白描，文笔质朴 项脊轩修葺后的的明亮、幽雅，满架图书，杂植花木，月照半墙。 通过对轩室前后变化的描写，及一些生活琐事的回忆，表达了对家世衰微的伤感，对已逝亲人的思念，流露出对自己功业无成的愧疚和慨叹。 韵文形式，音韵和谐，对仗工整，自然清丽。 仅间接地写到“苔痕”“草色”，居室美景含蓄生动而意韵悠远。 名为陋室，其实不陋。调琴阅经，与鸿儒相往来，摆脱筵席应酬，免除公务纷扰，尽享避世隐居之乐，表达了一种清高恬淡、孤芳自赏的思想感情。 翻译下列句子 1.橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，以致其性焉尔。 2.虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之。 3.若是，则与吾业者其亦有类乎？” 4.又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯，亦遂增胜。 5.借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声 6.三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。7.吾家读书久不效，儿之成，则可待乎！” 翻译下列句子 1.橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，以致其性焉尔。 译文： 2.虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之。 译文： 3.若是，则与吾业者其亦有类乎？” 译文： 如果我说的这些切中事实，它与我的同行种树大概也有相似的地方吧？ 我郭橐驼并没有能使树木活得久、生长快的诀窍，只是能顺应树木的天性，让它尽性生长罢了。 这虽说是爱它，实际上是害它，虽说是担心它，实际上是与他为敌。 翻译下列句子 4.又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯，亦遂增胜。 译文： 5.借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声 译文： 6.三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。译文： 7.吾家读书久不效，儿之成，则可待乎！” 译文： （我）又在庭院前错杂地种上兰花、桂树、竹子等，旧时的栏杆，也增加了新的光彩。 借来的书堆满了书架，我在这里生活悠然自得，有时长啸或吟唱，有时静悄悄地独自坐着，自然界的声响都能清晰地听到。 在农历每月十五的晚上，明亮的月光照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹来，花影摇动，美丽可爱。 我家的读书人长期以来没有得到功名，这孩子有指望，就可以等待（他）了。” 翻译下列句子 1.橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，以致其性焉尔。 2.虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之。 3.若是，则与吾业者其亦有类乎？” 4.又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯，亦遂增胜。 5.借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声 6.三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。7.吾家读书久不效，儿之成，则可待乎！” 比去，以手阖门，自语曰：“…儿之成，则可