《纽约时报》转基因报道研究的论文.pdfVIP

《纽约时报》转基因报道研究 徐淑芳 摘 要转基因技术及生物是21世纪生物科学领域内最热门的话题之一。随着人们对于生物新技术认知度与生 物制品应用关注度的不断加深，有关转基因的报道也逐渐成为受众关注的重点。为了解国外有关转基因报道，特别 是转基因生物技术最发达的美国主流媒体的报道特色，以期为我国转基因报道提供借鉴。本文以《纽约时报》作为 对象，对1983年至2011年有关转基因的报道进行了深入的研究。 关键词《纽约时报》；转基因法规；转基因报道；报道文本结构 一种态度，在一个水平线上，其特点各异。在奥地利、法国与 转基因技术(Transgenetechnology)是目前生命科学领域 内最具活力也是最有争议性的热点之一。中国科学院遗传与 英国，媒体认为转基因是具有内在新闻价值的，且报道的议题 发育生物学研究所《遗传》编辑部的李绍武认为：“将人工分 多与这一技术发展所面临的伦理问题相结合。德国、希腊、波 离和修饰过的基因导入到生物体基因组中，由于导入基因的表 兰与芬兰有关转基因的报道则呈现出一种“两高两低”的具有 达，引起生物体性状可遗传的修饰，这一技术称之为转基因技 明显特征的“现代化论”模式，两高是指，报道的主要关注点 术(Transgenetechnology)。” 是高利益与高现代化，两低是指，低风险性与低伦理性。 Modified 转基因生物(GeneticallyOrganisms，简称GMOs) 1．3中国转基因报道 是高速发展的现代生物技术的产物。它是指应用现代生物技术， 目前，国外媒体的总体转基因科学传播水平比我国媒体的 导入特定的外源基因(包括其他动物、植物、微生物、人工设 转基因科学传播水平要高。我国主要媒体科技报道的框架相比 计合成的基因等)，刨造出许多前所未有的新性状、新产品甚 较而言显得单一、并且水平也不高，在传播科学技术所蕴含的 至新物种。 风险l生以及不确定性时表现出一种盲目乐观，人文精神与人文 1983年转基因烟草在美国培植成功，这是世界上第一种 资源缺失，且没有与科学技术的发展相互补充、形成张力。此 转基因植物。自此后，作为新兴生物科技必然产物的转基因技 外，中国学术界关于转基因的报道缺乏专门系统的研究，理论 术迅速发展。至今，已经有100多个转基因作物品种被批准可 体系不强缺乏系统的理论分析，各自从自己的角度去做剖析。 以进行大规模商业化种植。然而，作为新兴科学技术成果，转 2《纽约时报》转基因报道议程特色 基因技术的发展道路并不是一帆风顺的，伴随着各种争议，可 转基因报道本质上是转基因信息的传播与交流。转基因技 谓是机遇与挑战并存。在转基因作物种植面积不断扩大，转基 术出现之后，主流媒体有责任向公众普及此类技术的相关信息， 因产品国际贸易量迅速增长的同时，各国在基于自身的科学技 术发展水平、农业发展程度以及消费习惯等方面对转基因技术 让公众对于转基因技术有一个科学的认知。当然这也是转基因 报道作为科技新闻报道的使命之一—科普功能。在转基因报道 及其产品采取了不同的态度。