读写教程3（ 第三版） Unit 2 Practical Writing.pptVIP

尚辅网 Practical Writing 询盘  Inquiry 在国际货物买卖中，交易磋商通常始于买卖中的一方主动向对方发出询盘或发盘。询盘又称询价，通常由买方向卖方了解情况，询问商品价格，也可兼问商品的规格、性能、包装和交货期，以及付款方式等各项交易条件；买方还可在询盘中向对方索要商品目录、价目表、样品等，有时还可以列明所需货物的品质、规格、数量或交货期等，以便对方据此发盘。 询盘必须以简洁、清楚为原则，用词要得体。询盘对双方均无法律约束力，是交易的起点。此类信函常用套语如下： Expressions 1. We are interested in your... and wish to have a copy of your illustrated catalogue with details of the prices and terms of payment. 我们对……感兴趣，希望能收到一份有插图的目录并请详告价格与付款方式。 2. Seeing your advertisement in..., we would ask you to kindly send us as soon as possible the latest price list with the lowest quotations for..., together with a