词义扩大与缩小的认知语义分析.pdfVIP

词义扩大与缩小的认知语义分析 姓名:姜忞 专业:语言学及应用语言学 方向:词汇语义学 年级:2001级 中文摘要 词义的扩大与缩小是词义演变过程中的一对逆向运动，常被拿来进行对比研究。前 人的论述基本上只限于在例证描写基础上的概念界定、分类描述和性质探讨。有鉴于此， 本文在已有成果的基础上，采用定量分析统计的方法，着重从语义和认知的角度对词义 扩大与缩小进行系统的分析。文章主体共分两大部分。 上篇，词义扩大与缩小研究综论。这一部分对词义扩大与缩小的研究历史进行了总 结述评。首先对词义的扩大与缩小作了界定，其次评述了前人的描写性研究，再次，肯 定了词汇定量方法和认知语义分析为词义扩大与缩小的研究提供了新的研究视角和方 法。 下篇，词义扩大与缩小的认知语义分析。首先，以《现代汉语词典》（2002 年修订 版）为语料来源，采用封闭域的定量分析方法，得出扩大、缩小、待定项以及词性分布 等若干数据。其次，根据所得语料和统计数据进行初步的语义分析，即从语义角度将词 义扩大与缩小分成部分/整体、个体/周遍、伙伴域大小的转换三大类，并认为它们按照 从空间自足到空间限制时间，再到时空性状互限的顺序，形成了由简单到复杂、由具体 到抽象的语义编码层级系统。最后，在语义分类和语义编码研究的基础上，从认知入手， 深入探讨词义的扩大与缩小。我们认为认知语言学中的原型范畴理论、隐喻转喻机制等 都能对词义的扩大和缩小作出解释。主要观点如下：第一，词义的扩大与缩小，单个词 例的纵向发展以及整体现象的横向扩充，都是一个范畴化的过程，进而形成语义范畴； 模糊性是它的客观属性。第二，隐喻和转喻是引起词义扩大和缩小的内在认知机制，特 别是转喻中的突显原则将思维、语言、文化、社会等因素统摄于认知之下，对词义扩大 与缩小的大部分作出合理解释。第三，根据语料统计，词义扩大与缩小之间有扩大占优 势的不对称性倾向；待定项可从认知角度寻找研究的突破口。 本文的创新之处在于：第一，将词义的扩大与缩小看作一个整体系统，采取封闭域 的定量统计法，对之作多层次、多角度的深入描述，抽象出其系统内部静态的词义关系 格局，总结其规律，更为科学。第二，将范畴原型、隐喻转喻等认知语言学理论运用于 词义研究，既重新审视了词义的扩大与缩小，也为词义研究提供一种新的研究角度和方 法。 关键词：词义; 扩大 ;缩小;认知 ;语义 1 the Cognitive Semantic Analysis for the Amplification and the Narrowing of the Meaning of Words JiangMin Abstract The amplification and narrowing of the meaning of words is a pair of converse movement of the change of the meaning of words, which is usually used for contrast research. The dissertations of previous people are mainly refined in the concept definition of the example description, the description of classification and the exploration of the property. In respect of this, this paper basing on the already having achievement, adopts the statistical method of limited amount analysis, empha