颐与园夜景光生态研究.pdfVIP

中固(天津)第=启现代城市光文化论坛 颐和园夜景光生态研究 马剑邓金坷刘博 天津大学建筑学院天津300072 of and ofSummerPalace StudyLightingEcology Ma Bo Jinke，Liu Jim，Deng Institution：ArchitectureSchool ofTianjin 300072 Universi吼■anjin 摘要：本文从生态学的角度出发，针对颐和园动植物特点，从植物的光合机理、动物的 生活习性出发，进行现场的光照模拟试验，研究并总结颐和园实施夜景照明后对园内生态环 境影响的问鼹，进而提出光生态影响的监测用予，为园林夜景照明设计提供一个有价值的参 考依据。 关键词；颐和园；光生态：生态系统；生态监测 张灯夜游曾经是古代园林中一项极富情趣的活动。由于文物保护等原因，这 类活动在现代一度远离了我们，因而在园林设计和改建中，照明常为人所忽略。 随着社会的进步及城市居民作息方式的变化，人们晚间活动不断增多。作为我国 古代文明和建筑文化重要历史遗产的古典园林与建筑，通过夜晚景观照明的手段 展现和升华其博大精深的文化内涵和艺术成就，是其融入现代城市夜景观环境， 充分利用和发掘其历史文化载体价值的重要途径。 鉴于颐和园在世界文化遗产中的重要地位，在如此重要的古典园林中实施照 明工程，必须持非常谨慎的态度。虫于园林的夜景，晚上有光照在植物上，从而 改变了植物的常态，这样必将导致植物光合作用的发生，影响植物正常的生理机 能。同时光照还会影响周围昆虫正常的生活规律。因此需要研究光照对整个园区 生态环境的影响，找出解决办法，既要确保园林夜景照明效果，又要保护园区生 态环境。况且国内外对于这一方面的研究都还处于起步和探索的阶段，很多的理 论需要我们去总结，振多的空白需要我们去填补。因此，对于这一课题的研究和 探索具有深远的、重大的现实意义。 1．国内外关于光生态的研究情况 1．{人工照明对动物的影响 研究表明，除极少数在夜间活动的动物外，大多数动物在晚上安静不动，不 喜欢强光照射。可是夜间城市照明产生的天空光、溢散光、干扰光和反射光往往 把动物生活和体息环境照的很亮，打乱了动物昼夜生活的生物钟的节律，使之不 能入睡和休息。例如，动物吸收照明辐射能量后，不仅引起温度变化，而且动物 中圈(天津)第=詹现代城市光文化论坛 细胞的电场和生活也会发生变化。当金鱼放入磁场中，磁场强度越强，鱼就越不 想吃鱼饵。 对益虫和鸟类来说，值得注意的是，夜间过亮的室外照明，会使不少的益虫 和益鸟直接扑灯而丧命。如法兰克福游乐场的霓虹灯每晚要靠死数万只有益昆 虫。美国杜森市夏夜蚊虫多的原因之一是和该市上千组霓虹灯“杀害”了无数食 蚊虫的益虫和益鸟有关。 夜间活动的鸟儿运用月光和星光进行迁徙。如果飞到一个很亮的区域，则会 迷失方向。大约有450种鸟在夜间飞过北美洲。海鸟也会受到威胁，比如佛罗里 达的海岸线恰恰是绿色海龟的巢穴。明亮的灯光使雌龟无法回到海岸孵化幼龟， 导致其物种的大量死亡。 矩度【hl精*氍舸 兜潍盛喧fcd】 “’-1…矧”僦]一渊 一 ‘：：：：：j f 一-—_j一镕{簧的 图1 昆虫的最佳趋光性和照度、光源亮度 图2光源光谱与昆虫的趋光性l‘ 1．2人工照明对植物的影响 m ^ 对植物的影响主要有以