越南与南非合作潜力巨大.pdfVIP

世界热带农业信息 2014年第 5期 越南与南非 近年来，由于农民砍掉腰果树种植其他更高 合作潜力巨大 利润的作物，导致腰果产量急剧减少。此外 ，树 木老化和异常天气变化也导致产量减少。全国农 业推广中心主任 PhanHuyThong说，以前我们认 越南工业商会 (VccI)副主席 DoanDuyKhuong 为种植腰果树应在不适合其他作物的地区种植。 说，南非对于越南商业来说是一个潜在的贸易和 他说，由于种苗和种植管理没有得到应有的重视， 投资市场。3月24日在河内召开的越南与南非贸 生产力十分低下 ，产量约 900kg，hm。另一副部 易投资促进会议上，Khuong说 1993年两国建交为 加强合作奠定了坚实的法律基础。两国签署了一 长NguyenVanHoa说，农民担心腰果树产量不高， 系列协议 ，包括双边贸易协定、在双边贸易中给 所以对他们的投资感到不安。然而 ，实际上如果 予最惠国待遇(MFN)和关于建立经济合作伙伴关系 他们得到足够的照顾 ，生产力将会有很大的变化。 的政府间论坛协议。越南出口南非主要有鞋类 、 平福省东富区东天山公社一个拥有 12hm 腰 服装、咖啡、大米 、宝石、贵金属 、木材及木材 果的种植者 VuuThiMai说 ，她和其他农民联合 ， 产品，进 口包括钢铁、五金、化学品、塑料原料、 形成一个拥有 330hmz的腰果生产组。她说，通过 棉花、纤维和肥料。近几年双边贸易显著增加 ， 运用农业专家提供的种植技术 ，他们的产量达到 从2012年的722．6万美元增加到2013年的920万 2t／hmz。该组中的农民在种植腰果的同时也种植 美元。然而，Khuong和南非驻越南大使 Kgomotso 可可和其他短期作物以增加收入。 RuthMagau共同认为应该对两国潜在贸易和投资 代表们在论坛上提出了许多措施来维持腰果 市场保持适度的比较。他们表示 ，希望这一结果 产业的发展 ，提高农民收入。他们建议政府发展 将对越南和南非企业在促进双边贸易关系中发挥 优质苗木，支持农民替代已经老化的腰果树，发 关键作用。Magau说，南非 目前是越南最大的贸易 展间作种植模式。农业规划中心主任 HoangQuoc 伙伴 ，而南非认为越南是一个重要和长期的盟友。 Tuan说 ，先进的技术应该应用于腰果种植 ，以提 (古小玲摘译 自WWW．intell~ia．net，2014—03—26) 高产量和质量。他还呼吁加强腰果种植者和生产 者和企业之间的联系。平福省 b嘉地图区的腰果 越南腰果 种植者HoangTrongThuy说，业界应该考虑嫁接高 产业的新方案 产腰果幼苗以替换老化和低产树。 f古小玲摘译 自www．inteNasia．