临床脂肪移植的分类不同的问题，不同的解决方案.pdfVIP

虫国 容整 科杂志2014年 10月第25卷第 1O期 ChinJAesthPlastSurg，Oct2014Vo1．25No．10 ·S400 · 临床脂肪移植的分类 ：不同的问题 ，不同的解决方案 DanielDelVecchio， RodJ．Rohrich 作者单位：美国马萨诸塞州 波斯顿，后湾整形 ；德克萨斯大学西南医学中心 原文出处：DelVecehioD，RohrichRJ．Aclassificationofclinicalfatgrafting：differentproblems，differentsolutions[J] 2012，130(3)：5ll-522． 译者单位：《中国美容整形外科杂志》编辑部 (窦 刚，高景恒)；大连大学附属新华医院整形外科 (张 晨) 【摘要】 目的 脂肪移植已经从一个充满变数的过程变成了具有庞大重建和美容 潜力的技术 。主要是因为脂肪移植具有更加严格、更加科学的处理方法 ，早期采用脂肪移 植的术者已经开始将脂肪移植作为一个过程来处理，遵循合理的移植手术原则：受者的准 备、供者的管理、移植的时效性以及正确的术后护理。尽管有这些原则，但不同脂肪移植 技术会产生不同的的临床结果。方法 脂肪移植4种基本变量的确定和比较 ：脂肪的获 取，移植细胞的处理，移植方法，受区的术后管理。结果 每例患者的变量分析，大部分是 不同的。造成这种原因的最大两个临床因素是：受区所需要的量以及受区是正常组织还 是病理组织。根据这两个因素，大体积与小体积、可再生与不可再生病例的矩阵分类可以 产生4种不同的结果。结论 并不是所有的脂肪移植都是一样的。脂肪移植曾经被认为 是具有不同结果的简单技术，而实际上，其是一个至少拥有 4种可定义亚型的复杂过程 。 影响脂肪移植效果的关键因素是根据受区的不同，选择合适的移植技术。在脂肪移植中， 不同的问题需要不同的解决方案 。 面部脂肪移植的临床实验 ：过滤、洗涤的脂肪与离心 脂肪 的对 比 GiovanniBotti， MichelePascali， ChiaraBotti， FlorianBodog， ValerioCervelli 作者单位 ：意大利拉齐奥大区罗马，罗马第二大学 整形重建外科 VillaBella门诊；奥拉迪亚大学 原文出处：BottiG，PascaliM，BottiC，eta1．Aclinicaltrialinfacialaftgrafting：filteredandwashedversuscentrifugedaft[J] Surg，2011，127(6)：2464-2473． 译者单位：《中国美容整形外科杂志》编辑部(窦 刚，高景匾)；大连大学附属新华医院整形外科(张 晨) 【摘要】 目的 虽然自体脂肪移植在面部软组织缺损重建中的应用呈增长的趋势， 但在移植前对所获取脂肪的最佳处理方法仍没有达成一致。所有报道的脂肪移植处理技 术中，将简单过滤和洗涤的脂肪与使用纯离心脂肪的临床效果进行对比。方法 自2006 年 1月至2006年 6月，选取25例即将接受面部脂肪移植的患者进行一项前瞻性的双盲 研究。在同一患者的面部，一半注入经过简单过滤和洗涤的脂肪，而另一半注入经过离心 的脂肪。用主观和客观的方法对结果进行评估。主观的方法即给所有的患者发一份调查 问卷和一封解释信；客观方法即由一个3人组成的评审团对患者术前和术后的照片进行 评估。平均随访 12个月。结果 本研究表 明，两种脂肪处理技术无显著性差异 。长期随 访发现，注人面部的两种脂肪临床效果类似。结论 作者从已报道数据中获得 了个人经 验，在应用了数年离心脂肪后，重新回归到使用简单过滤的脂肪。