低温蒸发系统设备管道的冷脆防范.pdfVIP

低温蒸发系统设备管道的冷脆防范 陈 韧 ，李建伟 ，张竞恒 (液化空气 [杭州]有限公司，浙江省杭州市学院路28号德力西大厦A一20F 310012) 摘要：介绍空分行业内低温蒸发系统的热端冷脆风险。以典型的冷脆事故为例，进行冷脆风 险分析 ，根据欧洲气体协会标准 IGC133／06／E，提 出与设计和运行相关的安全及风险减缓建议 措施 。 关键词：低温蒸发系统；热端；冷脆；事故；风险分析；防范措施 中图分类号 ：TB657．9 文献标识码 ：B Preventionofpipelineinequipmentoflow-temperature evaporationsystem from coldbrittleness ChenRen，LiJianwei，ZhangJingheng (AirLiquid[Hangzhou]Co．，Ltd．，A一20F，DelixiBuilding，28XueyuanRoad，Hangzhou310012， Zhejiang，P．R．China) Abstract：Theriskofcoldbrittlenessatthehotendoflow—temperatureevaporationsystem inairseparationindustry isoutlined，the risk isanalyzed in combination with typicalexamples，and it1accordancewith Europe Gas AssociationStandardIGC 133／06／Emeasuresrelatedwiththedesignandrlln ()，ilhe_Iftyandthemitigatingofthe riskareproposed． Keywor~ ： Low—temperature evaporation system； Hot end； Cold brittleness； Accident； Risk analysis； Preventivemeaslires 空分设备有许多潜在风险，其中一个比较主要 的PPG用户供气现场，500m ／h制氮设备的氮气 的风险是蒸发器热端低温冷脆。国内外都有相关低 蒸发系统发生了低温冷脆事故。压力为0．9MPa的 温冷脆事故的报道。热端低温冷脆是指由于低温液 氮气缓冲罐壳体断裂，罐容器上半部分倒置于下半 体蒸发器故障，使得低温流体进入换热器或蒸发器 部罐体附近 (如图1所示)，蒸发器水侧结霜 (如 热端，引起热端碳钢设备或管道变脆而断裂的危害 图2所示)。事故中3人死亡，包括 1名液化空气 事件 。冷脆断裂的特点是材料在低温条件下极小塑 公司员工。 变而断裂，事先难以察觉，因此会引起设备管道受 氮气蒸发系统 由液氮贮槽及水浴式蒸发器组 损、人员伤亡等灾难性事故。文章主要 内容基于 成，水由用户提供。低温气体或低温液体进入缓冲 2005年亚洲气体协会会议上液化空气公司Eric 罐内。缓冲罐由碳钢制造，不能承受低温而冷脆 Fortuit先生的会议报告 。 断裂。 1 空分行业典型冷脆事故 2003年4月 13日早晨，意大利那不勒斯附近 收稿 日期 ：2014-08—15 作者简介：陈韧，男，1960年生，高级工程师，法国液化空气集团国际专家，主要从事标准、设计安全及工厂设计。 · 26 · 故障停止。 下降，断裂发生时无塑性变形即无明显拉伸或屈服 任何可能发生冷脆的材料都有一个韧脆转变温 的现象。典型的低碳钢韧性与温度的关系如图 3 度 ，低于这个温度 ， 图3 典型的低碳钢韧性与温度的关系图 具有面心立方晶格结构的奥 氏体不会发生低温