《呼啸山庄》中两代主人公的内互文性解读.pdfVIP

安徽文学 文 ANHUIWENXUE 学 研 究 呼啸山庄 中两代主人公的内互文性解读 曹晓芸 上海交通大学 摘 要：本文从 内互文性的角度来对 比分析 《呼啸山庄》中前后两代主人公的人物形象，两代主人公有着母与 女或父与子的关系，因而在外貌和性格方面的相似性是 易于理解的，本文将重点讨论后一代人物对于前一代 人物的一些颠覆性特征 ．并通过这些特征来深入理解小说 中的人物形象和人物命运 ，以此洞悉作者艾米莉的 道德观和爱情观 。 关键词 ：《呼啸山庄》 两代主人公 内互文性 颠覆 一 引言 望嫁给希刺克厉夫 ．因此在她闺房的窗台上刻印了这 互文性是一个重要 的文学批评概念 ．于 20世纪 个名字 )．最后嫁给埃德加变成了凯瑟琳 ．林顿 ，这 60年代 由法 国著名理论学家朱丽娅 ·克里斯蒂娃在 个名字伴随她直至人土 ．却又成了凯茜一出生时便获 她的 《符号学》一书中提出：“任何文本都是其他文本 得 的名字 凯茜落入希刺克厉夫的掌控之后被逼嫁给 的吸收和转化 ．构成文本的每个语言符号都与文本 以 了表弟林顿．希刺克厉夫，成为凯瑟琳 ·希刺克厉夫． 外的其他符号相关联。”71947后来斯塔姆等人指 出．互 林顿英年早逝后凯茜与哈里顿 ·恩萧冰释前嫌 ．燃起 文性 的原义是指外互文性 ．其另一个相对的批评概念 爱火 ．即将结婚并成为凯瑟琳 ·恩萧 ．这是她母亲出生 是内互文性 ．指同一文本内部各种要素的关系 ． 这 时的姓名 ．一切如 同命运 的轮 回，强烈昭示着这对母 种关系既可存在于正文本与副文本之间．故事背景与 女不可分离的血缘关系 ．却更暗示着她们相背而行的 人物之间．也可存在于人物与人物之间。 人生轨迹。 《呼啸山庄》是英 国天才女作家艾米莉 ·勃朗特 的 凯瑟琳六岁时．她的父亲从利物浦带 回一个吉 卜 唯一一部惊世之作 ．其中人物与人物之 间有着 明显 的 赛弃儿希刺克厉夫 ．凯瑟琳并不嫌弃他 的出身 。他 的 文内互文特征 ．本文将从内互文性 的批评角度深入理 粗野和本真深深吸引了凯瑟琳 ．两人成为了精神伴 解这部小说 中的人物设计 ．进一步明确小说主题 。这 侣 ．他们 的爱情炙热而狂野 ．凯瑟琳甚至宣誓道 ：“I 部小说讲述 了一个充满激情与仇恨 的爱情故事 ．第一 amHeatllcliff1．”[11．2然而凯瑟琳的纯真很快被现实所 代主人公希刺克厉夫、凯瑟琳 、埃德加之间的三角恋 侵蚀 ．她渴望成为邻里最 了不起 的女人 ．她逐渐迷失 关系以死亡和毁灭而告终 ．而第二代主人公林顿 、凯 自我 ，嫁给 了富有 的埃德加 ，甚至说 ：“ItWouldde． 茜和哈里顿之间的爱情故事真实朴素 、温馨浪漫 ．为 grademetomaltyHeathcliffnow．”…。让希刺克厉夫 陷于黑暗之 中的呼啸山庄和画眉 山庄再次带来 了光 受到了撕心裂肺的打击 。他们这段用真爱、用灵魂浇 明。本文着重探讨凯茜和凯瑟琳 、林顿和希刺克厉夫 注的爱情宣告失败 。凯瑟琳确实 自私 ．当她意识到 自 以及哈里顿和希刺克厉夫这三对人物之间的互文性 ． 己和埃德加的婚姻带来 的终究只是物质幸福时 ．她又 母女或父子关系是这三对人物关系中共有 的 想挽 回自己和希刺克厉夫的爱情 ．以满足精神世界的 二、凯茜和凯瑟琳的互文性 需求 ．在两个男人之间徘徊 的凯瑟琳最终精神崩溃 ． 凯瑟琳．林顿 (以下简称凯茜)和她的母亲凯瑟 两段感情也都随着她的死去而悲剧收场 她的女儿凯 琳 ．恩萧 (以下简称凯瑟琳)是一对具有互文性的人物 茜则不同．凯茜是个懂得爱和奉献 的女孩 ．无论是对 角色 。凯茜从小在画眉山庄长大 ．在父亲埃德加 的教 父亲埃德加 ．还是对丈夫林顿都是如此 父亲埃德加 育下是个知书达理 、温婉可人 的女孩 ，虽然不同于她 因