中药熏洗结合按摩手法治疗腰椎间盘突出症.pdfVIP

全 科 医 疗 和 社 区 护 理 · 中药熏洗结合按摩手法治疗腰椎问盘突出症 唐莉 陈威 (1．浙江省奉化市奉化中医医院 浙江省 315500；2．上海交通大学附属第六人民医院 上海 200233) 摘 要 目的 ：观察中药熏洗结合按摩手法治疗腰椎间盘突出症的I晦床效果。方法 ：收集 2013年 6月至 12月腰椎 间盘突出症患者 120例，分为对照组6O例和观察组60例，观察组采用中药熏洗结合按摩手法治疗，对照组采用按摩手 法治疗，2周后比较两组的治疗效果。结果：观察组总有效率为93．3％，对照组为73．3％，组间差异有统计学意义 (x=4．32， PO．05o结论 ：中药薰药结合按摩手法治疗腰椎间盘突出症的效果较好。 关键词 腰椎间盘突出 中药薰药 按摩 中图分类号 ：R681．5+3 文献标识码 ：A 文章编号 ：1006—1533(2015)04—0023．02 TraditionalChinesemedicinefumigationcombinedwithmassagemanipulationinthe treatmentoflumbarintervertebraldiscprotrusion TANG Li，CHEN Wei (1．FenghuaHospitalofTraditionalChineseMedicine，ZhejiangProvince315500，China；2．The6people’SHospital，ShanghaiJiao TongUniversity,Shanghai200233，China) ABSTRACTObjective：ToobservetheclinicaleffectofthetraditionalChinesemedicinefumigationcombinedwith massagemanipulationinthetreatmentoflumbarintervertebraldiscprotrusion．M ethods：Onehundredandtwentypatientswith lumbarintervertebraldiscprotrusionwerecollectedfrom JunetoDec．2013anddividedintoacontrolgroupandanobservation onewith60caseseach．TheobservationgroupwastreatedbythetraditionalChinesemedicinefumigationcombinedwith massagemanipulation，andthecontrolgroupusedthemassagemnaipulation．Therteatmenteffectoftwogroupswascompared after2weeks’rteatment．Results：Thetotaleffectiverateintheobservationgroupwas93．3％，andinhteconrtolone73-3％， whosedifferencebetweenwtorgoupshadthestatisticalsignificance(X=4．32，P0．05)．Conclusion：ThetraditionalChinese medicinefumigationcombinedwithhtemassagemna ipulationhasabe~ereffectintherteatmentoflumbarintervertebraldisc protrusion． KEYW ORD：lumbarintervertebraldiscprotrusion；traditionalChinesemedicinefumigation；massage 腰椎间盘突出症是骨伤科常见病 ，表现为腰部胀痛、 1．1 临床资料 俯仰转侧不利、坐立和行走不利等。中医认为急性腰椎