论咸宁方言词汇的特色.pdfVIP

第35卷 湖北师范学院学报 (哲学社会科学版) V01．35 第 1期 JournalofHubeiNormalUniversity(PhilosophyandSocialScience) No．1．20l5 论咸宁方言词汇的特色 王宏佳 (武汉大学 中国语言文学博士后流动站，湖北武汉 430072； 湖北科技学院人文与传媒学院，湖北 成宁 437005) (摘 要] 成宁方言历史悠久，源远流长。成宁方言词汇富于古语色彩和地域特色，与普通话、古代汉语 和周边方言相比，成宁方言词汇有着明显的特色。咸宁方言引起了海内外学者的广泛关注，具有较高的研 究价值。 【关键词) 成宁方言；词汇；悠久性；地域性 ；价值 【中圈分类号)H172 [文献标识码]A [文章编号】1009．4733(2015)01．0052．04 dol：10．3969／j．1ssn．1O09—4733．2015．01．010 一 、咸宁方言 宁方言采用其 中一个语素来表示 ，或采用完全不 咸宁方言实指成安区的方言 ，受习惯说法影 同的单音节语素来表示 ，例如 ： 响 ，这里沿用 旧称 。按方言学界 目前所作 的归属 生 日J生 、墙壁 I壁 、灰 尘 I灰 、池塘 I塘 、谜语 I 来看 ，成宁方言隶属赣方言。早在新石器时代 ， 谜 、稻谷 l谷 、枝桠 I桠 、房屋 I屋 、乳房 l奶 、毛 巾I 人类 的祖先就在咸宁这块土地上繁衍生息 。汉、 袱 、收据 l条 唐时期 ，便 已具备较为发达 的经济文化 ，咸宁文 特别是普通话 的 “子 ”缀词 ，在咸 宁方 言中 化具 有 历 史 的悠 久性 。语 言被 称 之 为 ”活化 基本上表现为单音节词 ，例如 ： 石”，又是最重要 的文化载体 ，传承咸宁历史文 桌子 l桌、椅子 I椅 、杯子 I杯 、筷子 I筷 、梳子 I 化 的咸宁方言不可避免地带有 自身 的特色与个 梳 、钉子 l钉 、鞋子 l鞋 、袜 子 l袜 、鸭子 l鸭、鸽 子 I 性 。关于咸宁方言语音 的论述 已经较为充分 ，这 鸽 、桃 子 }桃 、金子 l金 、银 子 l银 、影 子 I影 里主要介绍成宁方言词汇 的特色 。 咸宁方言有少量 的 “子 ”缀词语 ，例如 ：滚子 二、咸宁方言词汇的特色 轮子 、珠子 、沙子、狮子，其中，“沙子、狮子”也可 (一 )单音节词语较多 说成 “沙 、狮 ”。 成宁方言单音节词较 多 ，许 多普 通话复音 2．其次表现在动词上 词 ，在咸宁方言中是单音节词 。古代汉语 的一个 咸宁方言和普通话存在单双音节差别 的词 重要特征是单音节词 占绝对优势 ，咸宁方言发展 还表现在部分动词上 ，这些动词在咸宁方言 口语 相对缓慢 ，在一定程度上继承和保留了古代汉语 中经常使用 ，例如 ： 词汇 的特征 。 选择 l择 [t ]、承受 I承、收藏 I收、诊 治 I 1．主要表 现在名 词上 诊 、寻找 I寻、举起 l擎 、理睬 l耳 、想念 l饮 、炫耀 l 普通话表示亲属称谓 的名词性重叠式在咸 者 、撒娇 I口[n ”] 宁方言中是单音节词 ，例如 ： (二)保 留古语词较多 爷爷 l爹 、奶奶 I妈 、爸 爸 l爸 、妈妈 I娘 、叔叔 I 成 宁方 言里