法律行为的法技术意义.pdfVIP

维普资讯 第 22卷第 l2期 河 北 法 学 ． 22． ．12 2004年 12月 HebeiLa ScieHce Dec．，2004 法律行为的法技术意义 冬 七 冬 李 军 (山东大学 法学院，山东 济南 250100) 摘 要 ：法律行为是大陆法系民法中的一个重要概念，作为法技术的拟制物 ．它在法技术上具有特别的意义。它是法律概 念体系的一环，它是法律价值的载体，它还是法律规范的中介 。此外．它通过意思表示为确定私法 自治的行 为提 供 了分析工具。 关键词 ：法律行为 ；法技术 ；私法 自治；拟制物 中图分类号：DF51 文献标识码 ：A 文章编号 ：1002-3933(2004)12—0096—04 TheSignificanceintheLaw TechnologyofLegalAct LIJun (LawSchool，ShandongUniversity，jinan250100China) Abstract：The legalactisan importantcivillaw conceptin themainland legalsystem．Asthedrawn—up thingofthelaw technology．ithasthespecialsignificanceinthelaw technology．Itisalinkoflegalconceptsystem．Itisthecarrierof legalvalueandtheintermediaryoflaw standards．Inaddition，throughthemeaning expressingitprovideananalyzing too lforthede~erminationofcivillaw au~olIomousbehavior． Keywords：legalact；law technology；civillaw autonomous；drawn—upthing 以德意志的观念论为哲学基础的法律行为概念从一产 或规范性要求人们应当完成法律的规范性分析，否则便无 奄 奄 奄 生就表示出较强的抽象性和一般性，这使大陆法系民法总 法区分法律与道德、规则与普通观念主张 的界限。这也是 论得 以形成 ，同时也使得在学理上将法律关系体系化成为 形式合法性问题。然而仅仅回答这个 问题显然是不够 的， 可能。作为法技术的拟制物，法律行为概念的精细构造甚 形式合法性并不等于完整地分析了法律。法律分析的另一 至引起 了英美 法系学 者 的赞叹，英 国法学 家梅特兰 方面是概念性的，概念构成法律的实体部分 ，它是解释法律 (Maitland)这样评价到 ：“我 以为从未有过如此丰富的一