副词“都”的语义指向和歧义.pdfVIP

维普资讯 副词 “都的语义指向和歧义 口周 颖 摘 要：本文对副词 “都”的前指和后指的情况分别进行描写，试图找出 “都”的语义指向和 “都”的歧义之 间的联系，并提出消除 “都”的歧义的各种手段。 ， 关键词：都 都 都 语义指向 歧义 语用手段 ‘ 一 、 引言 (4)、 (5)、 (12)、 (13)：或表示类概念的光杆名 关于副词 “都”，根据 《现代汉语八百词》 (以下简称 词，如 (2)；以及具有可分性 (可分割为具有某种属性的离 《八百词》)的解释， “都”的用法大致可分为以下三种：乱 散性个体)的整体性名词，如 (6)。 “都”还可以指向疑问 范围副词，表总括：b．语气副词，相当于 “甚至”；c．时间副 词，疑问词出现在 “都”前时表任指，如 (7)、 (8)、 词，相当于 “已经”。下文把它们依次称为都。、都，、都 (9)，出现在 “都”后表疑问，如 (10)、 (11)。 本文的 目的在于探讨 “都”的语义指向，在何种情况下 以上例句中都 的指向对象都在句子中出现了，但都指向 会产生歧义，以及如何消除歧义。 的对象也可以在句-子中不出现。 二、 “都”的语义指向 (14)都不是 。 ， (一)都．的语义指向 ’ (15)都回去，这事儿阿姨处理。 都 表总括。都 所总括的对象一般在 “都”前，也可以 (二)都。的语义指向 在 “都”后。 都 表强调。都。的所指对象可以在 “都”前，也可以在 ， 。 ’ 举例如下 (“都”指向的部分统一加下划线)： “都”后。 (1)塑 擅 都是温的，糖包里的白糖部分已经凝结成 (16)盟缝都给欺负成这个样子，他还有命吗? 砂状 。0 (17)盎盟圭都够你一呛，我爸再一急也去了呢? (2)小朋友都笑了。 (18)他都不盘 这仝盐 。 (3)丝盟都长了半头，也显得更知道和大人合作 了。 (19)陈南燕问，你爸到处找你，都 到盎 窒圭I。 (4)桌子，那儿童桌子很矮，她一迈腿不费劲就能站上 (16)句中的 “都”指向它前面的主语 “阿姨”， 去，那样 盎盘盎都易如反掌。 (17)句中的 “都”指向它前面由主谓短语构成的主语 (5)我们看不透其中的内容，不知道前边有什么在等着 “我妈去”， (18)句中的 “都”指向它后面的谓语 “不知 他无论堑 他都得一一受着 道这个计划”， (19)句中的 “都”指向它后面的谓语 “找 (6)楼道里很黑，方超一路都在啜泣。 到我们家去了”。 ． (7)花果草坪遍地枯黄——看到璺里都是一幅曝光不足 (三)都。的语义指向 的照片。 ． 都。相当于 “已经 ，句末常常用 “了”。都 指向的对 (8)这孩子心里明白着呐， 么都懂。 象一般在 “都”的后面，不出现在 “都”的前面。 (9)