附：船舶涂装词汇(中英文对照)及其.docVIP

附：船舶涂装词汇（中英文对照）及其它术语 1 图纸（船舶涂装用图纸）PLAN与船体 图纸名称（部分） 总布置图 general arrangement 分段结构图 block construction 油漆明细表 painting scheml 除锈涂装工艺 de-rusting procedure 隔音隔热绝缘布置图 arrangement of heatand sounding insulation 甲板敷料布置图 arrangement of deck covering 外加电流阴极保护系统安装工艺 installation technique for impressed current and cathodic protection system 船体舷外标志 hull marking plan 机仓布置图 arrangement of engine room 水尺及载重线标志 draught and load line mark 船体密性试验图 hull tightness test plan 船体建造工艺孔布置图 arrangement of temporary access holes for hull construstion 1.2 图纸词汇（部分） 中心线 center line 缩写 C.L