计算机英语答案.docVIP

Unit One/Section A 1 II. Translate the following terms or phrases from English into Chinese and vice versa: 1. artificial intelligence 人工智能 2. paper-tape reader 纸带阅读器 3. optical computer 光计算机 4. neural network 神经网络 5. instruction set 指令集 6. parallel processing 并行处理 7. difference engine 差分机 8. versatile logical element 通用逻辑元件 9. silicon substrate 硅衬底 10. vacuum tube 真空管 11. 数据的存储与处理 the storage and handling of data 12. 超大规模集成电路 very large-scale integrated circuit 13. 中央处理器 central processing unit 14. 个人计算机 personal computer 15. 模拟计算机 analogue computer 16. 数字计算机 digital computer 17. 通用计算机 general-purpose computer 18. 处理器芯片 processor chip 19. 操作指令 operating instructions 20. 输入设备 input device IV. Translate the following passage from English into Chinese: 计算机将变得更加先进，也将变得更加容易使用。语音识别的改进将使计算机的操 作更加容易。虚拟现实，即使用所有人类官能与计算机进行交互的技术，也将有助于创 建更好的人机接口。人们正在开发其他的奇异计算模型，包括使用生物机体的生物计算、 使用具有特定属性的分子的分子计算，以及使用遗传基本单位DNA（脱氧核糖核酸）存 储数据和执行操作的计算。这些都是可能的未来计算平台的例子，而它们迄今还能力有 限或完全属于理论范畴。科学家们研究它们，是因为嵌入硅中的电路的微小型化受到物 理限制。还有一些限制与甚至最微小的晶体管也会产生的热量有关。 2 Unit Two/Section A II. Translate the following terms or phrases from English into Chinese and vice versa: 1. function key 功能键，操作键 2. voice recognition module 语音识别模块 3. touch-sensitive region 触敏区 4. address bus 地址总线 5. flatbed scanner 平板扫描仪 6. dot-matrix printer 点阵打印机（针式打印机） 7. parallel connection 并行连接 8. cathode ray tube 阴极射线管 9. video game 电子游戏 10. audio signal 音频信号 11. 操作系统 operating system 12. 液晶显示（器） LCD (liquid crystal display) 13. 喷墨打印机 inkjet printer 14. 数据总线 data bus 15. 串行连接 serial connection 16. 易失性存储器 volatile memory 17. 激光打印机 laser printer 18. 磁盘驱动器 disk drive 19. 基本输入/输出系统 BIOS (Basic Input/Output System) 20. 视频显示器 video display IV. Translate the following passage from English into Chinese: 调制解调器是在模拟和数字信号之间进行转换的设备。计算机使用的是数字信号， 这种信号由离散单元组成，通常用一系列1和0表示。模拟信号是连续变化的；声波就是 模拟信号的一个例子。调制解调器经常用于实现计算机之间通过电话线的互相通信。调 制解调器将发送端计算机的数字信号转换成可通过电话线传输的模拟信号。信号到达目 的地后，另外一个调制解调器重构原来的数字信号，供接收端计算机处理。如果两个调 制解调器可同时互相发送数据，那么它们采用的就是全双工工作方式；如果一次只有一 个调制解调器可以发送数据，那么它们采用的则是半双