城市设计理念的一次提升从新城市主义到可持续城市主义.pdfVIP

城市设计理念的一次提升：从 “新城市主义’’到 “可持续城 市主义 A PromotionofDesignIdeaofCity：frOm “New Urbanism”to “SustainableUrbanism’’ ● 葛梦莹 孙 晖 ■ GeMengying SunHu f摘 要J本文受有关新城市主义、可持续城市主义的两部 一 、 城市设计理念的若干变化 不同的是，可持续城市主义反复强调社会、环 著作启发，比较了其思想内涵的变化，指出了从新城市主 新城市主义和可持续城市主义在内容上存在密 境、经济等所有方面的可持续，这个 目标必须依靠 义到可持续城市主义在价值观念提升、涉及对象扩大、研 切关联。新城市主义本身就是 以可持续发展和以人 各个阶层的全体公民的共 同参方可实现 。Tigran 究 内容综合等方面的城市设计理论思潮与实践 的变化发展 为本为核心思想的城市设计方法 。从 1993年第一届 Haas9l用了Andr6sDuany的原文 “民主看的不是选 趋势。 新 城市 主义代表 大会 CongresSfor theNew 票，而是真正的全 民参与，这就是集体的智慧”。 Urbanism 的召开起，新城市主义理论诞生至今 已 3．城市设计的研究领域 关【键词1新城市主义 可持续城市主义 城市设计理论 发 经2O余年，其理论影响已扩展至全球范围，其设计 新城市主义是以城市设计为核心的物质空间设 展趋势 实践也取得相当成就 。但是，近年来关于新城市主 计手段，虽然其融入了人文社会和环境保护等领域 义，指责其世俗化、符号化、异化的声音不断，对 的相关思想，但是其本质上仍然属于物质空间形态 其批判愈加尖锐，让我们不得不进一步反思其发展 设计 。然而，当前的城市发展 问题 曰益复杂，不断 A【bstract】ThispaperwaswritteninspiredbytWOworksof 状况。同样致力解决城市生态危机发展而来的可持 受到区域层面和全球层面的相关影响，已经远远超 thenew urbanism and sustainableurbanism，comparing the 续城市主义，也成为国际社会关注的一个焦点议题， 出了规划或者设计的控制能力与控制范围。例如社 changeofConnotation from new urbanism to sustainableat- 当前也存在理论争议和操作困难 那么，同样都有 会分化、种族隔离、平 民窟现象，都可以是在 “可 bna ism．Theauthorpointedoutthecomprehensiveaspectsinc— 传播广泛的理论基础，也同样存在争议和困境的两 持续的”新城市主义原则指导下产生的 “不可持续 ludingvaluepromotionandobjectexpnadsfrom newurba- 个理论，编者依次编著两部著作，这向我们传递了 的”真实结果。所 以TigranHaas认为提出 “新城市 nism tosustainableurbanism，togetherwiht the development 什么 主义宪章”的三个方面 公共政策、发展实践、城 trendofurbandesigntheoryna dpractice 1．城市设计的价值观念 市规划和设计 ，应该被放大到区域层面，研究范围 如果说现代主义到新城市主义是 “工具理性 ” 必须从规划设计本身甚至城市本身扩展到社会、经 K【cywords】newurbanism，sustainableurbanism,designthe— 到 “价值理性”的回归，那么新城市主义到可持续 济、环境等各个方面 。 oryofcity,developmenttrend 城市主义就是 “价值理性”的上升。在普遍追求科 二、 主要代表人物的表达与转化 技进步的背景下，新城市主义开始关注什么是幸福， N《uB》和 《sUB》两部著作分别邀请了72位和 从20世纪末到21世纪初，全球化、气候变化、 什么是人的情感，什么是人的需要等人生价值问题。 75位国际知名的城市设计学家，参与理论写作或提 经济衰退和能源危机等一系列新变化和新问题，都 但归根结底，新城市主义 旨在从中、微观领域，借 供 案 例 分 析 ，其 中耳 熟 能样 的要 算 Peter 对城市的空间结构和运行状态产生深刻影响。城市 由城市设计手段，实现其宜居、公平的 目标；本质 Ca1thorpe，D／P—Z夫妇了。以他们为例，我们又能 设计的相关理论与实践探索也随之呈现出发散性的 上，其依旧认为城市形态对社会行为有决定性的影 从他们各 自的思想变化、实践导向发现些什么 状态、多元化