桂林普通话语音特征研析.pdfVIP

桂林普通话语音特征分析 桂林普通话语音特征分析 杨红华蒋婷婷 (广西大学文化与传播学院广西南宁530004) [摘要】 近年来，对地方普通话语音的研究越来越受到重视，国家863高技术项目“四大方 言区的地方普通话语料库”就由中国社会科学院语言研究所语音研究室承担。对“地方普通话”语 音的研究，通常采用实验语音学和音系学两种方法。实验语音学重视语音在生理和物理上的细微差 别，能够对语音进行客观精确的分析。《桂林普通话语音特征分析》正是采用实验语音学的方法， 对比分析桂林普通话的语音特征，探讨桂林人学习标准普通话存在的主要问题，提出解决的对策， 力图有助于桂林人提高普通话水平。 [关键词】 桂林；普通话；特征；语图；共振峰 ·_I-_-。- 一、刖 罱 桂林人钟爱桂林话，常以是桂林人说桂林话而自豪。也是，桂林山水甲天下，世界闻名，做桂 林人怎能不骄傲呢? 桂林人学习普通话也有优越感，他们觉得自己说的普通话不夹壮(壮话)，不夹白(白话，即 粤方言)，比其他方言区人说的普通话好得多。确实，桂林话属于北方方言，学习普通话障碍不大， 容易学得准说得好。但是，有一种现象桂林人不应当忽视，那就是，不少人一张口说普通话，就露 出了桂林腔。这说明什么?说明桂林普通话有其独特之处，跟标准普通话之间尚存在一定距离。 作为开放城市主人的桂林人，如果能做到张口说桂林话正正宗宗，操起普通话又地地道道，岂 不令人佩服?桂林人要想说标准的普通话，得了解当前自己所说的普通话的特征。 为归纳桂林普通话的特点，提出解决桂林人学习标准普通话的对策，我们利用同一份普通话水 平测试卷，对一位测试员和阳朔、平乐两县的12人进行普通话录音，制成音档材料，并将之转制 成语音图片，以便分析对比。 之所以选择阳朔、平乐两县人，而不是桂林市区的人录音，是因为多年的对外开放，城区内的 桂林话受其他语言或方言影响很大，原貌特征已不十分突出，而县区的老派桂林话基本上保留了自 身的特点。归纳桂林县区普通话的特征，既具有代表性，提出的学习标准普通话的对策适用面也才 更广泛。 录音内容有：朗读单音节字词100个，多音节词语48个，短文一篇，判断选读词语、名量词 搭配和短句，命题说话等。 第二届皇国普通话水早利试学术研讨喜论文集 录制的音档材料有：标准菁通话1份．发音人为普通话水甲测试员——广西某高校青年女教 师．曾当过省电台播音员，普通话水甲选级甲等．昭朔普通话6份．发音对象分别是初一女生初 二男生各1人，中学男教师3人(年龄从29岁到35岁)，50多岁巾学女教师1人；平乐普通话6 册，发音对象分别是初中女生2人．中学男教师2人．中学女教师2人(年龄均为29岁)。 通过逐一听辨12位桂林人的普通话，我们认为，桂林普通活与标准普通话在语音上的差距较 大．词汇语法E的差距较小。故本文结合昕辨和语图对比，探讨桂林人学习标准普通话在语音方面 存在的主要问题，提出解决的对策．力图有助于桂林人更好地提高普通话水平。 桂林^说普通话时．语音上与标准酱通话不同之处，最富有特色的表现在韵母方面．其次是语 调和声母。下面分主扶重轻问题依次阐述。 二、韵母特征 (一)单韵母er与e、o与e的问题 单韵母指由一个元音构成的韵母。桂林普通活在单韵母上主要存在两个问题。 一个问题是．将卷舌韵母er发成了舌面央元音e【3】，铡如把“儿6r1字凑成了∈，“耳朵打 duo”发成了§d6(没有轻声)。 卷舌韵母er实际上是在发央元音e[o]的同时带上卷舌动作的。可以通过语图比较来观察卷 舌与非卷舌的差别。下面是三位发音人“耳er”的发音语囝。 ^■*R。4∞瘦}*目 Oj一 …㈣…t B}卑士±”4”日女{*目 桂#蕾遁镕语啻特《升析 Cm自月教师“4”日发}镕目 实验语音学知识告诉我们：元音音色主要决