古典诗词的理解与误解（一）.pdfVIP

翼 重 ～ 的基 因”(习近 理解往往 因人 词 ，“让书写在 特别邀请南京 古典诗词的理 钟振振 玲珑 四犯 越 中岁暮闻箫鼓感怀 [宋]姜 夔 叠鼓夜寒 ，垂灯春浅，匆匆时事如许。倦游欢意少，俯仰悲今 古。江淹又吟恨．赋。记当时、送君南浦。万里乾坤，百年身世，唯 有此情苦。 扬州柳，垂官路。有轻盈换马，端正窥户。酒醒 明月下，梦逐潮声去。文章信关知何用，漫赢得、天涯羁旅。教说 与。春来要 、寻花伴侣 。 关于 “俯仰悲今古” 胡云翼先生注 日：俯“仰悲今古——看到世事的推移变化，产生了 伤今怀古的感情。俯仰，向上下四方观察。…… 《易经：系辞上》：仰‘ 以观于天文，俯 以察于地理。’’’(上海古籍出版社 1978年版，第 352一 的 实 王 因 得 之 化 由 彭 代 古 是 35 宙 社 诗》其四(南国有佳人)日：“俯仰岁将暮，荣耀难久恃。”魏阮籍 《咏怀》 诗其三十二日：“去此若俯仰，如何似九秋 。”晋左思 《咏史》诗八首其八 日：“俯仰生荣华，咄嗟复雕枯 。”宋王安石 《送李屯田守桂阳》诗 日：“追 思少时事，俯仰似一夕。”欧阳修 《采桑子》词 日：“俯仰流年二十春。”苏 轼 《迎奉神宗皇帝御容赴西京会圣宫应天禅院奉安导引歌词》日：“人 间俯仰成今古。”王之道 《朝中措 ·魏停定甫生 日》词 日：“州间庠序少 追随，俯仰鬓成丝。”刘望之 《水调歌头》词 日：“人间千古，俯仰如梦说 扬州。”陆游 《送曾学士赴行在》诗 日：“流年不贷人，俯仰遂成昔。”辛弃 疾 《水调歌头》词 日：“人间俯仰已千年 。”凡此 “俯仰”，也都是 “转眼间” 的意思 。 “百年”，一般说来，是一个短暂的，而不是长久的概念。 “此情”，这里也不是泛指人的情感 。它紧跟上文 “记当时、送君南 浦”而来，应是特指 “离别之情”。否则，指示代词 “此”的作用何在呢? 要之，这三句词的意思并不是说因为人有感情，所 以会受感情的 支配，被它困扰；而是说，在天地之间，人的一生中，只有这 “离别之情” 是最痛苦的。 临江仙 r金]完颜跨 倦客更遭尘事冗，故寻闲地婆娑。一尊芳酒一声歌。卢郎心 未老，潘令鬓先皤。 醉向繁 台台上 问，满)11细柳新荷 。薰风 楼阁夕阳多。倚阑凝思久 ，渔笛起烟波。 元 幼 帝 部 侍 南 措 诗 常 郎 传 杨 及马而别 。” 其二，叹赏 “卢郎”的，不是 “王熙”，而是 “中山王熙”(详见上引)。 注者似未读 《北史》原文，而从 《佩文韵府 ·下平声 ·七阳》“卢郎”条转 引。因为 《佩文韵府》引 《北史 ·卢元聿传》即作 “元聿弟元明少时尝从 乡还洛，途遇相州刺史王熙。熙见而叹日”云云。 《佩文韵府》编者误 读 《北史》，以此君为 “中山”人，姓 “王”名 “熙”。 《词选》注者照抄 《韵 府》，遂沿其