留学生外科手术学实习课全英文教学经验总结【精选】.pdfVIP

卫生职业教育 V01．322014 No．12 留学生外科手术学实习课全英文教学经验总结 牛 英 ，明英姿，曹 萍，朱 颉，成 柯 (中南大学湘雅三医院，湖南 长沙 410013) 摘 要：对汉语零基础的外籍留学生进行全英文实习课教学是外科手术学教学的难点。在教学实践中，针对全英文教材缺 乏、留学生英文水平参差不齐等问题，采取集中备课、多样化教学以及强化技能训练等方法。并在教学实践中根据东西方教 育模式的差异改变教学习惯，以期取得 良好的教学效果。 关键词：留学生；外科手术学；全英文教学 中图分类号：G420 文献标识码：A 文章编号：1671—1246(2014)12—0040-02 全英文教学是解决部分汉语水平较低甚至零基础的外 国 方式理解视频中所表现动作的意义；在学习辨认基本手术器械 留学生语言交流障碍问题的方法之一 ，要求授课教师具有较高 时，通过将手术器械的实物照片和对应的英文名称结合做成黑