有机产品认证申请书.doc

有机产品认证申请书 Application Form for Organic Product Certification □初次认证 □再认证 □The First Certification □The Renewal Certification 申请单位： Application unit:________________________________ 法人代表（签字、盖章）： Legal representative (signature or seal):______________ 申请日期： 年 月 日 Application date: _______________________________ 中绿华夏有机食品认证中心 Organic Food Certification Center 地址：北京市海淀区学院南路59号邮编：100081Address: No. 59 Xueyuan South Road, Haidian District, Beijing Post code: 100081 电话：010-62传真：010-621E-mail：@ofcc.org.cn Tel: 010 Fax: 010  注 意 事 项 Matters need attention 本表无法人（负责人）签字和单位盖章视为无效。 The application is not valid without the legal representative’s or the responsible person’s signature and seal of the unit. 本表涂改后无确认单位确认章（或签字）无效。 The application is not valid without seal of unit or the legal representative’s signature for affirmation after any rewritten. 本表应打印或用黑墨水正楷填写，否则不予受理。 The application should be printed or written in regular script by black ink; otherwise, it is not accepted. 本表交付后不再受理补充修改说明材料。 Any supplement and alteration material is not accepted after the application is submitted. 本表必须如实填写，所有栏目不得空缺，不填写的须说明理由。 The application must be printed or written correctly without any blank items with the exception of the explained reasons. 有机产品认证申请单位承诺书 Commitment of Application Unit for Organic Product Certificate 作为有机产品认证申请单位和生产者，我自愿向中绿华夏有机食品认证中心申请有机产品认证，并做出如下承诺： As the application and production unit for organic product certification, I am willing to apply to China Organic Food Certification Center (COFCC) for organic product certification, and make the following commitments: 我认真地学习了GB/T19630《有机产品》，完全了解该标准的要求。 I have carefully read the GB/T19630 Organic Product Standards and have completely understood the requirements. 我申请的项目完全按照GB/T19630《有机产品》的要求操作，所有生产过程都有详细记录，所提供资料的内容都是真实的。 The products I apply are entirely operated in accordance with the requirements