原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
委婉语在广告英语中的运用.pdf
17 3
第 卷第 期 湖南商学院学报（双月刊） Vol.17 NO.3
2010 6 JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF COMMERCE Jun.2010
年 月
委婉语在广告英语中的运用
谭苏燕
510290
（广州大学 外国语学院，广东广州 ）
摘 要：委婉语既是一种语言学现象，更是一种文化现象，它广泛应用于社会生活的方方面面。本文通过对众多英语广告
语言的研究，分析了广告制作者如何通过构词，词汇，修辞以及语法等手段将委婉语运用于广告中以使其文约意丰，别致新颖。
关键词：委婉语；广告英语；构词；词汇；修辞；语法
中图分类号：H314 文献标识码：A 文章编号：1008- 2107(2010)03- 0109- 04
Application of Euphemism to Advertising English
Tan Su-yan
(Foreign Languages Studies, Guangzhou University, Guangzhou, Guangdong, 510290)
Abstract ： Euphemism is a linguistic phenomenon, and more a cultural phenomenon in every aspects of peoples life. The
paper studies how the advertisement makers apply euphemism to the advertising language from the word formation, vocabulary,
rhetorical device so as to make it concise and profound in meaning, unique and novel in style.
Key words ：euphemism; advertising English; word formation; vocabulary; rhetorical device; grammar
着不同的理解。Judith S. Neaman 和Carloe G. Silver 认
一、 引言
e uphemizing is generally defined as substituting an
为：“
委婉语不仅是一种语言学现象，更是一种文化 inoffensive or pleasant term for a more explicit, offensive one,
therebyveneeringthe truth byusingkind words. (
现象。它可以折射出社会价值观、道德观以及社会发 ” 委婉语通
展的共性和民族特性。因此，它既是文化发展的产 常被认为是用一种不明说的，能使人感到愉悦的或含糊
物，也是人类文明的象征。通过使用委婉
文档评论（0）