感冒为什么难治.pdfVIP

2014年 第 49卷 第 6期 生 物 学 通 报 感冒为什么难治 朱钦士 (美国南加州大学医学院) 摘要 感 冒是 由病毒在呼吸道 内大规模繁殖所 引起 的上呼吸道疾病 。引起感 冒的病毒主 要是鼻病毒 ．其次是冠状病毒 。被感 冒患者携带的病毒感染和机体抵抗力下降 (例如身体受凉) 是引起感 冒的主要途径。感 冒病毒种类繁 多且不断发生变异，即使利用免疫和现代分子生物学 手段也难 以有效治疗感 冒。中国的传统医学积累了治疗感 冒的丰富经验 ，可以根据个人 的具体 状况来选择治疗的方法。 关键词 伤风 感 冒 鼻病毒 冠状病毒 病毒 变异 中国图书分类号 ：R373．1 文献标识码 ：A 感 冒是 比较轻微的疾病 ．只要没有并发症 ，一 子或揉眼睛也会使手上 的感 冒病毒进人鼻腔或眼 般不会致命 ，也不会造成永久性的伤害。但在西医 睛(鼻泪管与鼻腔相通)，增加被感染的机会。 眼中，感 冒却是最难治的疾病之一。在登载科学发 另一个感 冒病因是 自身抵抗力下降，使得原 展前 瞻性 文章 的杂 志 《科 学美 国人》(Scientific 先在鼻腔 中少量生存 的感 冒病毒趁机大量繁殖 ， American)2011年 1月刊上 ，就有一篇颇为悲观 的 最常见 的就是身体突然受凉。无论 中外 ，人们都能 文章 ．题 目是 “感 冒治疗一小心 ，治也许 比不治还 从 自身 的生活经验 中普遍认识到身体受凉与感 冒 糟”。该文 回顾 了西方国家在开发感 冒治疗药物方 之间的关系。在西方 ，感 冒叫做 “commoncold”。中 面的努力 ．在一连 串的挫折面前 。作者得 出结论 ：算 国把感 冒叫做 “着凉 ”，与西方 的 “catchacold”是 了吧，用 (西方)新开发的药物治疗 ，还不如不治 。 同一个说法 。此外 中国还有伤风 、外感 的说法 ，强 要理解感 冒为什 么难 治 ，首先要 了解人类为 调外来 因素 (风寒侵袭)的作用 。 什么会得感 冒。 然而 ．国外却有一些 学者试 图否认这种联 1 有关得感冒原 因的辩论 ：感 冒与受凉无关 吗 系 。典型代表 即为英 国卡迪夫 (Cardiff)大学 的 感 冒是 由病毒在 呼吸道 内大量繁殖引起 的上 Ronald Eccles，他 在 2002年 发表 于 《鼻科 学 》 呼吸道疾病 。引起感 冒的病毒主要是鼻病毒 (rhi— (Rhinology)上 的一篇文章 中宣称 ：“现今科学 的观 novirus)，其次是冠状病毒 (coronavirus)，为叙述方 点否认身体表面急性受凉与感 冒之间有任何 因果 便 ，可将它们统称为感 冒病毒 。这些病毒可 以由飞 关系”。他还 引用 了20世纪 50—60年代 的2篇彼 沫 、与 患者直接接触 (如握手 )或 间接接触 (触摸 此类似 的研究 (Dowling等与 Douglas等 的文章)来 患者接触过的物体)等途径传播 。所 以每个人都经 佐证他 的观点。Eccles随后也使用冷水泡脚实验 常会与感 冒病毒接触 ，而且呼吸道 中也有这些病 来 自圆其说 毒存在 ，但是大部分人并没有 因此得病 。要得感 冒 由于 Eccles是发表颇丰的学者 ，他关于感 冒 必须要满足一个条件 ，即感 冒病毒在呼吸道 内大 的观点造成了很大的影响。美 国的一些 “健康专 量繁殖。 家 ”近期 的文章也重复这样的观点。国内也有人引 感 冒病毒大规模繁殖 的一个重要诱 因是被感 用 Eccles和 Dowling等人 的文章 ．告诉大家 “与传 冒患者传染了大量